Willie Nelson — I Just Dropped By 가사 및 번역
이 페이지에는 Willie Nelson의 노래 "I Just Dropped By"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I always go the other way
But my car drove me down today
To a little house on the older side of town
Back when things were never hard
I used to play there in that yard
And I just drove by to see if things had changed
Cokes were just a nickel then
And across the street at the five and ten
A lot of things were cheap and square and strange
And the life that we had might have been
But it was one we loved believin' in And I just drove by to see if things had changed
I wondered now if love is still
The way it was back then
I need to know that life is still
A place worth livin' in There it is just like it was
A place where there was always love
And I just drove by to see if things had changed
In a world that seen it’s better days
It’s good to know some things remain the same
Though standing still is not times way
Take to heart while in it’s spring
Oh love is just a fragile thing
And I just drove by to see if things had changed
I wondered now if love is still
The way it was back then
I need to know that life is still
A place worth livin' in There it is just like it was
A place where there was always love
And I just drove by to see if things had changed
가사 번역
나는 항상 다른 길을 간다
하지만 내 차는 오늘 나를 몰았다
마을 이전 집에 작은 집
어려운 일이 없을 때
마당에서 놀곤 했죠
그리고 난 그냥 일이 변경되었는지 확인하기 위해 몰았다
코크스는 그냥 니켈
길 건너 5 번가와 10 번가에서
많은 것들이 저렴하고 정사각형과 이상했다
우리가 가진 삶은
그러나 우리가 믿는 사랑 하나 그리고 난 그냥 일이 변경되었는지 확인에 의해 몰았다
나는 사랑이 아직도 인 경우에 지금 궁금해했다
그 당시에는
내 삶은 아직 살아있다는 걸 알아야 해
저 안에서 살 가치가 있는 곳은 마치
항상 사랑이 있는 곳
그리고 난 그냥 일이 변경되었는지 확인하기 위해 몰았다
세상에선 더 좋은 날들을 보았지
그것은 어떤 일이 동일하게 유지 알고 좋다
여전히 서 있지만 시간 방법이 아니다
이 봄 동안 심장에 가져 가라
오 사랑은 단지 허약 한 것입니다
그리고 난 그냥 일이 변경되었는지 확인하기 위해 몰았다
나는 사랑이 아직도 인 경우에 지금 궁금해했다
그 당시에는
내 삶은 아직 살아있다는 걸 알아야 해
저 안에서 살 가치가 있는 곳은 마치
항상 사랑이 있는 곳
그리고 난 그냥 일이 변경되었는지 확인하기 위해 몰았다