Willie Nelson — I'm A Worried Man 가사 및 번역
이 페이지에는 Willie Nelson의 노래 "I'm A Worried Man"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The place I go to draw my pay
Closed the door on me today
Told me just to stay away
And don’t come back again
Ah: I told my Mama: Baby, don’t you cry
I’ll get a job before the day go by
I don’t know where, and that is why
I’m a worried man. (Worried)
Worried man, a worried man
(Worried) (Worried)
I’m a very worried man
Hungry babies don’t understand
And their Papa is a worried man
Papa is a worried man. (Play it, Johnny) (Yeah)
There is no way that I can see
That I can feed my family, (That's sad)
I don’t own a money tree
An' I don’t own no land
Now listen: I’ve got muscle and I’ve got brains
I don’t mind the sun an' the rain
I got to make a little change
As I’m a worried, worried, worried man, ooh. (Worried)
Worried man, a worried man
(Worried.) (Worried.)
I’m a very worried man. (Worried man)
Hungry babies don’t understand
And their Papa is a worried man
Their Papa is a worried man. (Take it: take it)
(That's it, (That's it, that’s it, that’s it)
(Ok, do it: go Willie)
(Worried man, worried man)
(Papa is a worried man)
(Worried man, worried man)
가사 번역
내 월급을 받으러 가는 곳
오늘 문을 닫았어
그냥 떨어져 있으라고 했잖아
다신 돌아오지 마
아:나는 엄마에게 말했다:아기,울지 마라.
하루 전에 취직할게
어딘지 모르겠어 그래서 그런 거야
걱정되는 사람이야 (걱정)
걱정 남자,걱정 남자
(걱정됨)(걱정됨))
나는 매우 걱정 남자
배가 고픈 아기가 이해하지 못합니다.
그리고 그들의 아빠는 걱정스런 사람입니다
아빠는 걱정하시는 분이셔 (재생,조니)(그래)
내가 볼 수 있는 방법은 없어
내가 내 가족을 먹일 수 있다고(슬프다)
나는 돈 나무를 소유하지 않는다
난 땅이 없어
이제 들어 봐:나는 근육이 있고 두뇌가있다.
태양은 신경 안 써 비도
좀 바꿔야겠어
내가 걱정하는 것처럼,걱정되는 남자야. (걱정)
걱정 남자,걱정 남자
(걱정.(걱정.)
나는 매우 걱정 남자. (걱정되는 남자)
배가 고픈 아기가 이해하지 못합니다.
그리고 그들의 아빠는 걱정스런 사람입니다
걔네 아빠는 걱정하시는 분이야 (그것을 가지고:그것을 가지고)
(그게 다야,그게 다야,그게 다야)
(좋아,그것을 할:윌리 이동)
(걱정 남자,걱정 남자)
(아빠는 걱정 남자)
(걱정 남자,걱정 남자)