Willie Nelson — You Ought to Hear Me Cry 가사 및 번역
이 페이지에는 Willie Nelson의 노래 "You Ought to Hear Me Cry"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If you think I laugh louder than anyone here
If you think that my volume’s too high
If you think I laugh louder, you ain’t heard nothin' yet
You ought to hear me cry
If you think I talk louder than maybe I should
Well, I guess I’m just that kind of guy
But if I talk loud and laugh loud you ain’t heard it all
You ought to hear me cry
I go home to a home, where love’s almost gone
Not enough to fill one needle’s eye
Then I sit down in a corner and I turn on the tears
And you ought to hear me cry
I go home to a home, where love’s almost gone
Not enough to fill one needle’s eye
Then I sit down in a corner and I turn on the tears
And you ought to hear me cry
And you ought to hear me cry
가사 번역
내가 여기 있는 누구보다 크게 웃는다고 생각한다면
내 볼륨이 너무 높다고 생각한다면
내가 더 크게 웃는다고 생각한다면 아직 아무것도 못 들었잖아
내 울음을 들어야 해
내가 더 크게 말해야 한다고 생각한다면
글쎄,난 그냥 그런 사람이야
하지만 내가 크게 말하고 크게 웃으면 다 안 들리잖아
내 울음을 들어야 해
난 집에 가고 사랑이 거의 사라지는 곳
한 바늘의 눈을 채우기에 충분하지 않음
그럼 난 구석에 앉아 나는 눈물을 켜
그리고 당신은 내 울음을 들어야한다
난 집에 가고 사랑이 거의 사라지는 곳
한 바늘의 눈을 채우기에 충분하지 않음
그럼 난 구석에 앉아 나는 눈물을 켜
그리고 당신은 내 울음을 들어야한다
그리고 당신은 내 울음을 들어야한다