Willie Nile — There's No Place Like Home 가사 및 번역
이 페이지에는 Willie Nile의 노래 "There's No Place Like Home"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve travelled through the cities, I’ve rambled through the towns
Ran away to join the circus, I’ve met folks of high renown
I’ve climbed the highest mountains, I’ve sailed the deepest sea
I’ve been all around the world yeah, but there’s only one place for me
There’s no place like home, there’s no place like home
Wherever you may wander, wherever you may roam
There’s no place like home, there’s no place like home
When all is said and all is done there’s no place like home
Some like tea in China some like buttered scones
Some will travel ‘round the world to party with the Rolling Stones
You could be Columbus, you could be Cortez
Put on your hat I’m down with that but just like Dorothy said
There’s no place like home, there’s no place like home
Wherever you may wander, wherever you may roam
There’s no place like home, there’s no place like home
When all is said and all is done there’s no place like home
Home is where the heart can linger
Just like frosting on your middle finger
So if you like far off places but all means hit the trail
Hitch your wagon to a star hoist the old man sail
Then click your bright red slippers and throw your dog a bone
Launch your boats go see your oats then get yourself back home
There’s no place like home, there’s no place like home
Wherever you may wander, wherever you may roam
There’s no place like home, there’s no place like home
When all is said and all is done there’s no place like home
When all is said and all is done there’s no place like home
There’s no place, there’s no Place, there’s no place like home
가사 번역
나는 도시를 여행했고,도시를 헤쳐나갔다
서커스에 합류하기 위해 도망,나는 높은 명성의 사람들을 만났다
나는 가장 높은 산을 올랐고,가장 깊은 바다를 항해했습니다
전 세계 곳곳을 다녔지만 제겐 딱 한 군데밖에 없어요
집 같은 곳은 없다,집 같은 곳은 없다
방황 할 수있는 곳,로밍 할 수있는 곳
집 같은 곳은 없다,집 같은 곳은 없다
모든 것을 말하고 모든 작업이 완료되면 집 같은 곳이 없습니다
일부는 버터 스콘과 같은 중국에서 차를 좋아한다
일부는 롤링 스톤과 함께 파티를 세계 라운드'여행 할 것이다
콜럼버스일 수도 있고 코르테즈일 수도 있어
모자 좀 써봐 도로시가 말한 것처럼
집 같은 곳은 없다,집 같은 곳은 없다
방황 할 수있는 곳,로밍 할 수있는 곳
집 같은 곳은 없다,집 같은 곳은 없다
모든 것을 말하고 모든 작업이 완료되면 집 같은 곳이 없습니다
심장이 남아 있을 수 있는 곳
그냥 당신의 중간 손가락에 설탕처럼
그래서 만약 당신이 멀리 떨어져 장소를 좋아하지만 모든 수단은 흔적을 명중
스타 호이스트에 당신의 마차를 히치 노인 항해
그런 다음 밝은 빨간 슬리퍼를 클릭하고 개를 뼈를 던지십시오
당신의 배를 실행 귀리를보고 가서 집으로 자신을 얻을
집 같은 곳은 없다,집 같은 곳은 없다
방황 할 수있는 곳,로밍 할 수있는 곳
집 같은 곳은 없다,집 같은 곳은 없다
모든 것을 말하고 모든 작업이 완료되면 집 같은 곳이 없습니다
모든 것을 말하고 모든 작업이 완료되면 집 같은 곳이 없습니다
집 같은 곳은 없어