Willy Astor — Radkäppchen 가사 및 번역
이 페이지에는 Willy Astor의 노래 "Radkäppchen"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Es war einmal im großen dunklen Schilderwald ein verstecktes Wurzelholz.
Dort wohnte,
in einer alten Rostlaube, das kleine Radkäppchen. Radkäppchen wunderte sich,
denn sie
hatte seit über sechs Stunden ein paar Schweinswürstl auf dem Rost liegen,
die immer
noch nicht fertig waren. «Mensch, das ist aber ein kühler Grill.
«Plötzlich klopfte
es an der Tür: «Poch, poch…"(Daß ihrs euch besser vorstellen könnts). «Wer ist
da?""Kater Lysator.""Oh, Kater Lysator!""Tacho! Radkäppchen, das ist Heizung,
mein Hundai.""Mmh, mmh, mmh.""Sitz, Heizung!""Was führt dich zu mir, Lysator?»
«…Kater.""Was führt dich zu mir, Kater Lysator?""Nun, ich war heute morgen
schon
auf dem Überrollbügel, und genoss den wunderschönen Blick, der sich über das Tal
bot."(Des is jetz für a Minderheit). «Da hör ich etwas aufheulen, und stell dir
vor, es waren Toyoten.""Tja, nix is unmöglich!""Zuerst dachte ich: Schnell ford,
die tun was. Aber dann war mir klar, der böse Golf war wieder im Wald.
Paß also auf,
Radkäppchen, er hat schon zwei Abschleppseile gerissen.""Danke für den Tippo!
««Gut,
dann werde ich mich jetzt wieder ins Gelände wagen.»
Zwei Tage später hatte Radkäppchen fettige Haare. Das lag daran,
daß sie immer so
nahe am Öl stand. Sie wollte sich eh mal wieder richtig auffrisieren lassen, und
machte einen Termin in der Waschstraße: «Und dann laß ich mir audi obenliegenden
Locken wellen,"machte sich auf den Weg und kam kurz darauf an die
Zylinderkopflichtung. Sie hörte ein Geräusch: «Kikeriki, Superbleifrei,
einsneunundsechzig, kikeriki, Superbleifrei, kikeriki."Aber das war nur der
Benzinhahn. Oben auf der Wiese standen 300 SL und eine japanische Kuh namens
Plung,
die Kuhplung. Die Kuhplung hatte zusammen mit den 300 SL einen gesetzlichen
Kauvertrag. Und einmal im Monat kam es zu einer Abgrasuntersuchung. Radkäppchen
trank eine Tasse schwarzen Tee mit Citroen und plauderte mit zwei Bremsen.
«Warum
riecht denn ihr so komisch?""Wir schliefen gerade in einem BMW, einem bayrischen
Mistwagen, und jetzt haben wir Kotflügel. In dem Moment kam plötzlich der böse
Golf
vollvo — n der Seite. «Hallogen, hallogen, hallogen se doch mal her. Junges
Käppchen, darf ich fragen, wohin der Weg sie fiat?""Ich muß in die Waschstraße.»
«Daihatsu aber noch einen langen Weg vor dir! Schau mal, ich honda zur Stärkung
ein
Ferrari Rocher.""Nein, danke, ich muß auf Ferrari Rocher immer nissan. Hey!
«, sagte
Radkäppchen, «Ich kenn dich doch woher! Freilich, genau, ich kenn dich aus einer
Zeitschrift, ich kenn dich aussen Spiegel!"(Ah, gut, des kann i ja mal
weglassen).
Der böse Golf wurde nun richtig wütend: «Du bist mir vielleicht eine Mazda! Bete
schon mal und zünd Kerzen an. Ich werde dich nämlich in den Schnee ketten.»
Radkäppchen lachte, denn es war Sommer und sie 32. In dem Moment kam, gerade
zufällig, Prinz Borkwart zu Calibra, auch genannt der rote Corsa.
Das Radkäppchen
schrie: «Esso — s.""Keine Angst, Radkäppchen, ich merz edes aus!""Der Golf bekam
Angst, denn der rote Corsa war Opel-Preisträger. Es kam zum Kampf: «Dodge — Puch —
Dodge — Puch — Puch — Dodge — (mach mer no a) Dodge.""Hau bloß ab»,
sprach der rote
Corsa. «Sonst schieß ich dich mit meinem Gwehr nieder, und dann kannst du im
Himmel
Reifen schnitzen!""Verstehe, nieder — quer — schnitz — Reifen""Du kannst von mir
aus auch im Straßen graben, aber ich schwöre dir, Peu — geott (I kann ja
schlecht
sogn: Pöscho), laß mir das Radkäppchen in Ruh, und nun zu dir mein Schatz.
Darf ich
dich tieferlegen?""Was heißt tieferlegen, du kannst froh sein, wenn ich dir
deinen
Caddi leck.""Ach, Radkäppchen, nur ein Spritzer!""Ein Spritzer? Und in welcher
Position?""Hey, du wirst doch wohl nicht erwarten, daß ich dir meine Nummern
schilder! Aber glaube mir, ich habe den Vorsprung durch Technik.
««Spinnst du, ich
spiel doch hier nicht deinen Stoßfänger. Woher kommst denn du überhaupt?""Aus
Puff.""Na ja, du kannst höchstens meine Achsschenkel vermessen. Mehr geht nicht,
weil ich eh gerade auslauf.""Verstehe, Geradeauslauf. Macht nix, meiner is eh
gerade abgestorben."Trotzdem wurden die beiden noch ein Paar, wie Romeo und ----
Alfa. Und zur Vermählung spielte ein polnischer Hochzeitslada. Sie konnten sich
jetzt jede Menge Chrom leisten, und genossen ein Leben voller Lexus in einem
zwo CV.
Ente gut — alles gut — machts es gut.
가사 번역
옛날 옛적에 큰 어두운 기호 숲에 숨겨진 뿌리 나무가 있었다.
이 살았다,
오래 된 녹슨 아버,작은 조타실에서. 라드케첸 궁금하다,
당신 때문에
6 시간 넘게 돼지고기 소시지 몇 개를 창살 위에 놓고,
항상
아직 끝나지 않았습니다 "남자,그 멋진 그릴입니다.
"갑자기 노크
그것은 문에서:"Poch,poch..."(당신이 더 잘 상상할 수 있음). "누가
거기?""숙취 낭독자.""아,숙취해소자!""속도계! Radkapchen,that is heating,
내 훈다이""으음,으음,으음.""좌석 난방!""무슨 일이,라이저 나에게 무슨 일?»
"...숙취.""무슨 일이,숙취 낭포자 나에게 무슨 일?""글쎄,난 오늘 아침에
이미
에 롤 바,그리고 즐길 수 있는 아름다운 전망을 통해 계곡
제안.이 투어 지구에 대해 어떻게 알 수 있습니까? "나는 울부 짖는 무언가를 듣고,상상하기 때문에
전에,토욧 있었다.""음,아무것도 불가능하다!""처음에 나는 생각했다:빠른 포드,
그들은 뭔가를. 그러나 나는 나쁜 걸프가 다시 숲에 있다는 것을 깨달았습니다.
그래서 조심,
라드케첸,견인 로프 두개가 벌써 찢어졌어""티포 주셔서 감사합니다!
«"좋은,
그럼 난 다시 지형으로 돌아갈 거야»
이틀 후,라드케첸 기름기 머리를했다. 그 때문에,
그들은 항상 그렇게
기름 대 옆에. 그녀는 어쨌든 제대로 새로 고쳐지고 싶어했습니다.
세차장에 약속을 했다:"그리고 나는 아우디 오버 헤드 하자
컬링 웨이브,"출발 하 고 얼마 후 도착
실린더 해드 개간. 그녀는 소음을 들었다:"키 케리 키,슈퍼 무연,
육십 하나,키 케리 키,슈퍼 무연,키 케리 키."그러나 그것은 단지
가스 자지. 초원 위에 300SL 과 명명 된 일본 소를 서 있었다
플렁,
소가 급락. 함께 300SL,소 무리는 법적 있었다
계약을 씹기. 그리고 한 달에 한 번 방목 조사가 있었다. 자전거 두건
시트로엔과 함께 홍차 한 잔을 마시고,두 개의 브레이크와 채팅.
"왜
냄새가 그렇게 웃겨?""우리는 BMW,바이에른에서 잤다
댕 카트,그리고 지금 우리는 보낸 사람이 있습니다. 그 순간 악마가 갑자기 나타났습니다
걸프
페이지의 전체 VO-N. "한원,한원,한원 세 다크말 그녀. 젊
캡틴,어떻게 피아트 하시는지 여쭤봐도 될까요?""나는 세차장에 가야 해.»
"그러나 다이 하츠는 여전히 갈 길이 멀다! 난 혼다가...
a
페라리 로처입니다.""아니,감사합니다,나는 항상 닛산의 페라리에 로처해야합니다. 이봐!
",사그테
라드케첸,"어디서 왔는지 알아! 물론,정확히,나는 에서 당신을 알고
잡지,나는 거울 밖에서 당신을 알고있다!"(아,글쎄,난 그렇게 할 수 있습니다
생략).
나쁜 골프는 정말 화가있어:"당신은 나에게 마쓰다 수 있습니다! 베테
항상 가벼운 양초. 널 눈속으로 묶어주마»
그것은 여름,32 이었기 때문에 라드 케첸 웃었다. 그 순간,그냥
공교롭게도 보크와트 왕자는 레드 코르사라고 불리죠
Radkäpchen
비명:"에쏘-의.""걱정하지 마세요,작은 자전거를 타고 후드,나는 에데스을 얻고있다!""골프 있어
레드 코르사가 오펠의 수상자이기 때문에 두려움. 그것은 싸움에 왔습니다:"닷지-푸흐 —
닷지—퍼—퍼—닷지-(마하 멜 no a)닷지.""그냥 여기서 나가»,
레드 말했다
코사 "그렇지 않으면,내 그웨어와 함께 당신을 죽일 것이고,당신은 할 수 있습니다
하늘
개척 타이어!""이해,낮은 개척 타이어""당신은 나에게서들을 수 있습니다
심지어 거리에서 파고,하지만 난 당신에게 맹세,푸—지옷(내가 할 수있는 예
나쁜
소그:포초),나에게 평화 작은 승마 후드를두고,지금 당신에게 내 보물.
나는 할 수있다
몸을 낮춰요?""낮추는 것은 무엇을 의미 하는가,내가 말할 때 당신은 행복 할 수 있습니다
당신
캐디 누출.""아,작은 Radkäpchen,그냥 스플래시!""스플래시? 그리고 어느
위치?""이봐,당신은 아마 내가 당신에게 내 번호를 줄 것으로 기대하지 않습니다
표지판! 그러나 나는 기술을 통해 우위를 가지고,날 믿어.
"당신은 미친,나는
범퍼놀리지마 어디서 왔는데요?""에서
창녀촌""글쎄,당신은 내 주먹을 측정 할 수 있습니다. 더 많은 것은 할 수 없습니다,
어차피 다 떨어졌으니까""직선,이해합니다. 아무것도 안 해
그냥 죽었다."그럼에도 불구하고 두 사람은 로미오와 같은 몇 가지되었다 ----
알파 그리고 결혼식을 위해 폴란드어 결혼식 라다했다. 그들은 할 수 있었다
이제 크롬을 많이 감당할,그리고 하나에 렉서스의 전체 삶을 즐겼다
이력서가 두 개야
오리 잘-모든 잘-잘한다.