Willy DeVille — Spanish Stroll 가사 및 번역
이 페이지에는 Willy DeVille의 노래 "Spanish Stroll"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hey, Mr. Jim, I can see the shape you’re in Finger on your eyebrow
And left hand on your hip
Thinking that you’re such a lady killer
Think you’re so slick!
Alright
Brother Johnny, he caught a plane and he got on it Now he’s a razor in the wind
And he got a pistol in his pocket
They say the man is crazy on the West Coast
Lord, there ain’t no doubt about it Well, alright
Sister Sue, tell me, baby, what are we gonna do She said take two candles
And then you burn them out
Make a paper boat, light it and send it out
Send it out now
Spanish Stroll
Spanish Stroll
Spanish Stroll
Hey, Rosita! Donde vas con mi carro Rosita?
Tu sabes que te quiero
Pero ti me quitas todo
Ya te robasta mi television y mi radio
Y ahora quiere llevarse mi carro
No me haga asi, rosita
Ven aqui
Ehi, estese aqui al lado rosita
Spanish Stroll
Mira aqui!
Hey Johny! Yeah, Tenth Street Johny
We’ve been looking for you, man
Everybody told me you had moved uptown
Hey, you wanna go for a ride?
I’m going uptown myself
For what?
Yeah, ain’t it right?
Yeah, one time for Tito Puente, one time
Are you ready?
Yeah, of course we cannot leave out, Mr Ray Baretto
Are you ready? Are you ready? Are you ready?
가사 번역
짐씨,눈썹에 손가락 모양이 보여요
엉덩이 왼손도
당신이 여자 킬러라고 생각하는 것
당신이 너무 매끄러운 것 같아요!
좋아,좋아
조니 형님,비행기를 탔는데 지금은 면도칼이 바람에
주머니에 권총도 들었고
서해안에 미친놈이래
주님,그것에 대해 잘 의심의 여지가 없다,좋아
수자매,말해봐 양초 두 개를 가져간다고 뭐라고 하지?
그리고 당신은 그들을 태워
서류상 배를 만들고,그것을 점화하고 그것을 밖으로 보내십시오
지금 그것을 밖으로 보내십시오
스페인어 산책
스페인어 산책
스페인어 산책
로지타! 돈데 바스 콘 미 카로 로지타?
Tu sabes que te quiero
페로 티 미 키타스 토도
야 테 로보스타 미 텔레비전 야미 라디오
이 아호라 키에레 레바르 미카로
아니 나 하가 아시,로지타
Ven aqui
Ehi,estese aqui 알 라도 로지타
스페인어 산책
미라 아퀴!
안녕,조니! 그래,10 번가 요하니야
널 찾아다녔어
모두 당신이 업타운으로 이사를 갔다고 하더군요
차 타러 갈래?
나는 나 자신 업타운거야
뭘 위해서?
그래,맞지?
네,티토 푸엔테로 한 번요
준비됐어?
네,당연히 떠날 수 없죠,레이 바레토씨
준비됐어? 준비됐어? 준비됐어?