Willy Mason — I Can't Sleep 가사 및 번역

이 페이지에는 Willy Mason의 노래 "I Can't Sleep"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I can’t sleep
when you’re gone
nighttime speaks
and i’m too proud to break the firing line
i’m waiting for the gods to take my eyes
take them out beyond the border line
show me the road through eagles eyes
i know that way we haven’t far to ride
books and hooks and paper cups
oh help me i can’t sleep
its just a game but oh that game
something strong
crawling round my mind does not belong
pillows soft
tell myself again till i get lost
i’m looking for the space between the space
that gathers dust in every eager age
skate across the top of this great maze
skate as though i know i can’t be saved
strangers from the future
now are speaking right though me they lead the way to my escape
ohhhhh ahhhhhh

가사 번역

나는 잠을 잘 수 없다
당신이 떠날 때
야간 말한다
발사선을 부러뜨리기엔 너무 자랑스러워요
신들이 내 눈을 가져가길 기다리고 있어
경계선 너머로 데려가
독수리의 눈을 통해 나에게 길을 보여
아직 멀지 않은 거 알아
책과 걸이 및 종이컵
오,내가 잠을 잘 수 없어 도와주세요
그것의 다만 게임 그러나 오 그 게임
강한 뭔가
내 마음을 라운드 크롤링
부드러운 베개
내가 길을 잃을 때까지 다시 자신을 말해
나는 공간 사이의 공간을 찾고 있습니다
즉 모든 열망 연령에 먼지를 수집합니다
이 위대한 미로 꼭대기에서 스케이트 타기
내가 구할 수 없다는 것을 아는 것처럼 스케이트 타기
미래의 낯선 사람들
지금 바로 나를 비록 그들이 내 탈출 길을 인도 말하고 있다
ohhhhhhhhhh