Willy Mason — When The Leaves Have Fallen 가사 및 번역

이 페이지에는 Willy Mason의 노래 "When The Leaves Have Fallen"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

When the leaves have fallen from the last live tree
Will you still be calling with a song for me When the rocks are empty of the gold we seek
Will you give me reason reason to move my feet
When the disillusioned are cleaned off the streets
Will you clean my shirt and hide me from police
When I no longer follow another mans beliefs
Will you walk with me when I’m on my own two feet
When we’ve finally poisoned every last threatening beast
Will you make my heart pound and shake up my beliefs
When each lock is picked and possession means to lose
Will we sleep sound while the rich shake in their shoes
Until they learn to sing the blues
When the dogs are called off on their search for truth
Will you sit with me while they howl what’s the use
When the ocean swallows up the priests on higher ground
Will you swim with me my love deep into the sound

가사 번역

마지막 살아있는 나무에서 잎이 떨어지면
그래도 노래를 불러줘
내 발을 움직일 이유를 좀 알려줄래?
환멸을 느낄 때 거리를 청소
내 셔츠 좀 치우고 경찰한테 숨 좀 돌릴래?
나는 더 이상 다른 사람의 신념을 따르지 않을 때
나 혼자 있을 때 같이 좀 걷지 않을래?
우리가 마지막으로 위협하는 모든 짐승을 독살했을 때
당신은 내 마음을 파운드 내 믿음을 흔들 것
각 잠금을 선택하고 소유 잃을 수단 때
우리는 그들의 신발에 있는 동안 부유한 동요 소리를 잘 것입니다
그들은 블루스 노래를 배울 때까지
개들이 진실을 찾는데 도움을 청할 때
그들이 무슨 용도로 울부 짖는 동안 당신은 나와 함께 앉아 것입니다
바다가 제사장을 삼킬 때
나와 함께 헤엄쳐 내 사랑을 사운드에 깊이