Willy Porter — Out Of The Blue 가사 및 번역
이 페이지에는 Willy Porter의 노래 "Out Of The Blue"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I never sent you a birthday card, just some positive vibrations
Your light, it flickered, then fell like a star
To your name I tip a libation
Somehow we seem connected
By tiny invisible strands
Never say a single word about it, but we both understand
It’s from out of the blue
You want to be my woman, baby, I want to be your man
Out of the blue (Love only happens when you least expect it)
Out of the blue (When your heart’s feeing rejected)
Out of the blue (They tell you love is where you find it)
Out of the blue (Got to take off these fool’s blinders)
You want to be my woman, baby, I want to be your man
Days are going by with the sand between our toes
Now we’re tossing offshore line ropes
Silver blue and green from sea to sea, out on the ocean waves
Honey, you threw me a life preserver
My love was the life you saved
Taking me in for the sweetest swim
From out of the blue it came
It’s from out of the blue
You want to be my woman, baby, I want to be your man
Out of the blue (Love only happens when you least expect it)
Out of the blue (When your heart’s feeing rejected)
Out of the blue (They tell you love is where you find it)
Out of the blue (Got to take off these fool’s blinders)
You want to be my woman, baby, I want to be your man
We seem to fall in love in the strangest places
Let love in at the oddest times
Some things happen just like you figure
Ain’t no need to wonder why
Like the touch of skin, these lips I taste
You’re no longer a distant relation
Just as fast as the story goes
Is how fast we will turn the pages
From out of the blue
You want to be my woman, baby, I want to be your man
Out of the blue (Love only happens when you least expect it)
Out of the blue (When your heart’s feeing rejected)
Out of the blue (They tell you love is where you find it)
Out of the blue (Got to take off these fool’s blinders)
You want to be my woman, baby, I want to be your man
가사 번역
생일 카드 보낸 적 없어 진동이 좀 심해
당신의 빛,그것은 깜박,다음 스타처럼 떨어졌다
당신의 이름에 나는 명예 훼손을 팁
어떻게 든 우리는 연결 보인다
작은 보이지 않는 물가에 의하여
단 한 마디도 안하지만 우리 둘 다 이해해요
그것은 푸른 아웃
내 여자가 되고 싶어?난 네 남자가 되고 싶어
파란색 중(적어도 당신이 그것을 예상 할 때 사랑은 발생합니다)
파란색에서(당신의 마음이 거부 될 때)
당신이 그것을 찾을 곳 파란색 중(그들은 당신이 사랑 말해)
이 바보의 눈을 멀게 벗어 야(파란색 중)
내 여자가 되고 싶어?난 네 남자가 되고 싶어
발가락에 모래가 묻히는데
지금 우리는 근해 선 밧줄을 던지고 있습니다
실버 블루와 바다에서 바다,밖으로 바다 파도 녹색
여보,네가 날 구명조끼로 던졌잖아
내 사랑은 네가 구한 삶이었어
가장 달콤한 수영을 위해 나를 데리고
푸른 빛으로부터
그것은 푸른 아웃
내 여자가 되고 싶어?난 네 남자가 되고 싶어
파란색 중(적어도 당신이 그것을 예상 할 때 사랑은 발생합니다)
파란색에서(당신의 마음이 거부 될 때)
당신이 그것을 찾을 곳 파란색 중(그들은 당신이 사랑 말해)
이 바보의 눈을 멀게 벗어 야(파란색 중)
내 여자가 되고 싶어?난 네 남자가 되고 싶어
우리는 이상한 장소에서 사랑에 빠진 것 같다
가장 이상한 시간에 사랑을 보자
당신이 그림처럼 어떤 일이 일어날
왜 그런지 궁금할 필요 없어
피부의 접촉 같이,나가 맛보는 이 입술
당신은 더 이상 먼 관계가 아닙니다
이야기가 빨라
얼마나 빨리 우리는 페이지를 켤 것입니다
푸른 빛으로부터
내 여자가 되고 싶어?난 네 남자가 되고 싶어
파란색 중(적어도 당신이 그것을 예상 할 때 사랑은 발생합니다)
파란색에서(당신의 마음이 거부 될 때)
당신이 그것을 찾을 곳 파란색 중(그들은 당신이 사랑 말해)
이 바보의 눈을 멀게 벗어 야(파란색 중)
내 여자가 되고 싶어?난 네 남자가 되고 싶어