Willy Porter — Somebody Else 가사 및 번역
이 페이지에는 Willy Porter의 노래 "Somebody Else"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Who was that drunken fool
At four A.M. with the moon in your sills?
Singing love me, love me do
Singing like a broken Romeo will
You wonder if he’s changed that much
Lost the booze, lost his touch
You gave your body honey, I could tell
That you were saving yourself
For somebody else
Like a bird into flight
Somebody else
Is dancing under the lights
With my darling tonight
Now the sky is threatening
Those black clouds are God’s furrowed brow
Soon we’ll be soaked to the skin
And we’ll say goodbye somehow
I can’t see the forest for the trees
I saw you coming but I couldn’t see
That I’d love you in spite of myself
Now somebody else
Is getting your best
Somebody else
The lucky fool has been blessed
Now somebody else
Watches as you undress
Ah, loneliness
And the taxi driver’s stoned
He stares at the sidewalk and not the road
I saw you standing as we rolled by
Stopped to offer, but you declined
Oh, me, oh, my, oh, well
I guess you’re waiting for
Somebody else
Please have mercy on our souls
If we lose our treasure, lose our gold
These human hearts can turn so cold
As we watch tragedy unfold
On somebody else
Somebody else
Can always be found
If I’m not around
가사 번역
술취한 멍청이가 누구야
4 시에 문턱에 달빛?
노래 나 사랑,내가 할 사랑
'로미오'가 깐깐한 노래를 부르면
그가 그렇게 많이 변했는지 궁금해?
술도 잃고,손도 못 댔어
당신은 당신의 몸 꿀을 준,나는 말할 수있다
자신을 구한다고
다른 사람을 위해
새처럼 날아다니며
다른 사람
불빛 아래에서 춤을 추고 있습니다
내 사랑 오늘 밤
이제 하늘이 위협적입니다
그 검은 구름은 하나님의 푸르른 눈썹입니다
곧 우리는 피부에 젖어있을 것입니다
그리고 우리는 어떻게 든 작별 인사를하겠습니다
숲이 안 보여
네가 오는 걸 봤는데
내 자신에도 불구하고 널 사랑할 거라고
이제 다른 사람
너의 베스트를 얻고 있는가
다른 사람
행운의 바보는 축복을 받았다
이제 다른 사람
당신이 옷을 벗고 시계
아,외로움
그리고 택시 운전사의 돌로
그는 길을 보도로 보지
우리가 구르는 동안 네가 서있는 걸 봤어
제공 중지,하지만 당신은 거절
오,나,오,오,오,글쎄
나는 당신이 기다리고있는 것 같아요
다른 사람
자비를 베푸소서
보물을 잃으면 금을 잃게 돼
이 인간의 마음은 너무 추워 질 수 있습니다
우리가 비극이 펼쳐지는 것을 볼 때
다른 누군가에
다른 사람
항상 찾을 수 있습니다
내가 주변에 없다면