Wilson Phillips — It's Only Life 가사 및 번역

이 페이지에는 Wilson Phillips의 노래 "It's Only Life"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Hey, do you know what’s going on Do you?
Come on, play it!
Are you awake
Have you anything to say
Are you aware of what surrounds you
And all the times you tried to please everyone
Can you admit it doesn’t matter?
Ooh there’s never a dull moment in my life
And I don’t mind the ride
Don’t live a lifeless life
When you could be living it right
Don’t be one to be led
It’s a heavy world in my small world
Get up get out of bed
Ooh there’s never a dull moment in my life
And I don’t mind the ride
Don’t you know it’s only life
It’s only life
Taking you on a constant flight
Don’t you know that it’s only life
There is no wrong there could be no right
Whatever you’re doing
However you’re doing it You’ll be living your life
Yes it’s only life
So there is no wrong, no right
Ooh it’s a constant flight
Movin' on…
Are you awake
(I don’t think I heard the answer)
Is there no one on the other line
No It’s a heavy world in my small world
But I’m feeling just fine
Ooh there’s never a still moment in my life
And I don’t mind the ride
Life
Don’t you know
It’s only life
It’s only life
I’m crying
I’m crying
Don’t you know it’s only life
Taking you on a constant flight
Don’t you know that it’s only life

가사 번역

무슨 일인지 알아요?
어서,재생!
당신은 깨어 있습니까
할 말 있어?
당신은 당신을 둘러싼 것을 알고 있습니까
그리고 모든 시간을 당신은 모두를 기쁘게하려고
그게 중요하지 않다는 걸 인정할 수 있어?
내 인생에서 따분한순간 없어
그리고 나는 타는 것을 상관하지 않는다
생명이 없는 삶을 살지 마라.
때 당신은 바로 그것을 살 수 있었다
주도 될 일을하지 마십시오
그것은 내 작은 세상에서 무거운 세계입니다
침대에서 일어나
내 인생에서 따분한순간 없어
그리고 나는 타는 것을 상관하지 않는다
그게 인생인 줄 몰라?
그것은 단지 생명입니다
일정한 비행에 당신을 데려 가기
당신은 그것이 단지 삶이라는 것을 모릅니다
아무 잘못 없다 더 권리가있을 수 있습니다
네가 뭘 하든
그러나 당신이 그것을하고 있다면 당신은 당신의 인생을 살 것입니다
네,그것은 단지 생명입니다
그래서 아무 잘못이 없다,아니 권리
오,그것은 일정한 비행입니다
'On Movin'…
당신은 깨어 있습니까
(나는 대답을 듣지 않는다고 생각한다)
다른 선엔 아무도 없어요?
아니,내 작은 세상에서 무거운 세계입니다
하지만 난 괜찮아
오,내 인생에서 아직 한순간도 없어.
그리고 나는 타는 것을 상관하지 않는다
생활
당신은 몰라
그것은 단지 생명입니다
그것은 단지 생명입니다
나는 울고있다
나는 울고있다
그게 인생인 줄 몰라?
일정한 비행에 당신을 데려 가기
당신은 그것이 단지 삶이라는 것을 모릅니다