Wine from Tears — Close to Katatonia 가사 및 번역
이 페이지에는 Wine from Tears의 노래 "Close to Katatonia"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Beside myself the shadows creep like old memories
And cruel winds, they laugh at me, they are my enemies
I sit in the corner, feel guilt and wrecked, and wait for them, and they come
back
My weakness sell my soul to them, to seven rounds that reign in hell
One… i only want to touch the sun
But i’m drown, and i can only feel disharm
I’m close to katatonia…
No light around, no voice of mercy
And my surround is mindless corpses
My body doesn’t obey me Alone like a stone, so proud but free.
가사 번역
내 옆에 그림자는 오래된 기억처럼 크리프
그리고 잔혹한 바람,그들은 나를 비웃고,그들은 나의 적이다
나는 구석에 앉아 죄책감과 난파 느낌,그들을 기다려,그들은 와서
뜻다시,다시
내 약점은 내 영혼을 그들에게 팔아 지옥에서 통치하는 7 라운드에 팔아
첫째,난 단지 태양을 만지고 싶어
하지만 물에 빠져서 기폭장애만 느껴져요
나는 카타 토니아에 가깝다…
주변에 빛이 없다,자비의 음성 없음
그리고 내 서라운드는 상대가 시체입니다
내 몸은 돌처럼 혼자 순종하지 않는다,너무 자랑스러워하지만 무료.