Wings — Baby's Request 가사 및 번역
이 페이지에는 Wings의 노래 "Baby's Request"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When the moon lays his head on a pillow
And the stars settle down for a rest,
Just do me one small favour, I beg you,
Please play me my baby’s request.
It’s the song that we heard when we started.
Now the birds have all flown from our nest,
But you could bring back mem’ries departed
By playing my baby’s request.
My baby said that she knows how it goes
But you’re the one who really knows,
So go ahead, just one more time and then we’ll go to bed.
But you could bring back mem’ries departed
By playing my baby’s request.
My baby says she knows how it goes but you’re the one that really knows.
So go ahead, just one more time and then we’ll go to bed.
When the moon lays his head on a pillow
And the star settles down for a rest,
Just do me one small favour, I beg you,
Please play me baby’s request.
Mh-hm, play me baby’s request.
Please! Play me my baby’s request -- one more time.
가사 번역
달이 베개에 그의 머리를 낳는 때
그리고 별은 휴식 정착,
부탁 하나만 들어줘 제발 부탁이야,
내 아기의 요청을 재생하시기 바랍니다.
처음 시작할 때 들었던 노래야
이제 새들은 모두 우리의 둥지에서 날아갔습니다,
하지만 당신은 메미리스를 떠나게 만들 수 있어요
내 아기의 요청을 재생하여.
내 아기는 그녀가 어떻게 될지 알고 있다고 말했다.
하지만 당신은 정말 알고 하나,
한 번만 더 자자
하지만 당신은 메미리스를 떠나게 만들 수 있어요
내 아기의 요청을 재생하여.
내 아기는 그녀가 어떻게 될지 알고 있다고 하지만 당신은 정말 알고 있어요.
한 번만 더 자자
달이 베개에 그의 머리를 낳는 때
그리고 스타는 나머지를 위해 정착,
부탁 하나만 들어줘 제발 부탁이야,
나에게 아기의 요청을 재생하십시오.
애기 부탁 좀 들어줘
제발!제발! 한 번만 더 내 아기의 요청을 재생합니다.