Winterfylleth — Over Borderlands 가사 및 번역
이 페이지에는 Winterfylleth의 노래 "Over Borderlands"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Evil blossomed in all men’s breasts,
Brand hot malice boiled their minds,
Grew hot the varicoloured poison,
Was evident in their injurious word,
A mood of ill thought toward other men,
With murder wound about.
A king commands the strong ones to go,
March the stone of the street,
From their solid plain, go forward,
Tread the earth-ways to green plains new.
Their errand in doctrines did lead to other lands,
By the king’s word, from the earth,
To make resurrection, to lay their land to rest,
Limbs to gather up, spirits to take.
Not for the many, but serve only the few,
Forth they came to the people announce,
Whom they as gods in might understood,
Then set out they, to go forth and claim,
As him the Lord who had appointed them,
Over the boundary paths,
Where the bodies of those who stood,
The corpses of their fathers,
Had in struggle been concealed!
Then the elders again began, sinful to say,
That it by magic arts was done,
By glamour, that the bright one,
Spake before men and left them judged!
가사 번역
모든 남자의 가슴에 꽃이 만발한 악,
뜨거운 악의 삶은 그들의 마음,
뜨겁게 자란 다양한 독,
그들의 사악한 말로 분명했습니다,
다른 남자를 향한 아픈 생각의 분위기,
살인사건에 대해서요
왕은 강한 자들이 갈 것을 명령한다,
3 월 이 거리 돌,
그들의 단단한 평야에서,앞으로 가십시오,
녹색 평야 새로운 지구-방법을 밟아.
교리에서 그들의 심부름은 다른 땅으로 이어졌습니다,
왕의 말에 따르면,
부활을 만들기 위해,휴식 자신의 땅을 누워,
팔다리가 모이고 영혼을 가져가지
아니 많은,하지만 단지 몇 가지를 제공,
앞으로 그들은 사람들이 발표에 온,
신으로서 이해하겠지만,
그런 다음 가서 항에,그들을 설정,
그를 그(것)들을 임명했었던 주님,
경계 경로 위에,
서 있던 사람들의 시체들,
그들의 아버지의 시체들,
은폐 된 투쟁에 있었다!
그런 다음 장로들이 다시 시작되어 죄를 지었습니다,
그것은 마술 예술에 의해 이루어졌다,
매력에 의해,그 밝은 하나,
남자 전에 침을 뱉고 그들을 심판을 받았다!