Winterhood — Weiche Welt 가사 및 번역

이 페이지에는 Winterhood의 노래 "Weiche Welt"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Ich hab 'nen Hund an meinem Bein und der lässt mich einfach so sein
So sein wie ich bin und der Wind umschmeichelt mich wie ein Kind
Und dann dieser Schwan, schaut mich an als ob er mich lesen kann
ich glaub die Natur will mich nur dran erinnern das ich auch ein teil von ihr
bin
Refrain:
Warmer Wind auf meiner Haut, eine Brise die mir am Ohrläppchen kaut
Der richtige Moment um sehnsüchtig zu sein doch mir fällt nichts mehr ein
Meine Wünsche sind alle erfüllt, alle Bedürfnisse endlich gestillt
Jedes Ziel hab ich gestern erreicht und heute ist die Welt … weich
ohhhhh ohhh ohhh ohhhh
Die Welt ist weich
Ich kehr zurück zu diesem Stück der Erde und ich spür schon das Glück
das in mir aufsteigt es macht mich breit denn ich war noch niemals so weit
wie an diesem Tag wo ich mich mag an dem ich zu mir gefunden habe
ich glaub meine Seele will mich nur erinnern das ich auch mal ruhig sein kann
Refrain:
Warmer Wind auf meiner Haut, eine Brise die mir am Ohrläppchen kaut.
Der richtige Moment um sehnsüchtig zu sein doch mir fällt nichts mehr ein.
Meine Wünsche sind alle erfüllt, alle Bedürfnisse endlich gestillt.
Jedes Ziel hab ich gestern erreicht und heute ist die Welt … weich
ohhhhh ohhh ohhh ohhhh
Die Welt ist weich
ahhhhh ohhh ohhh ohhhh
Bridge:
Und ich weiß es ist nur ein Moment und ich bin sicher das sich Dinge wieder
ändern werden
doch hier und jetzt ist das egal denn ich bin da
Refrain:
Warmer Wind auf meiner Haut, eine Brise die mir am Ohrläppchen kaut.
Der richtige Moment um sehnsüchtig zu sein doch mir fällt nichts mehr ein.
Meine Wünsche sind alle erfüllt, alle Bedürfnisse endlich gestillt.
Jedes Ziel hab ich gestern erreicht und heute ist die Welt … weich
ohhhhh ohhh ohhh ohhhh
Die Welt ist weich
ohhhhh ooooohhh oohhhhh

가사 번역

내 다리에 개가 있는데 그냥 그렇게 해
나처럼 되고 바람은 어린 아이처럼 날 애무해
그리고 이 백조가 날 봐 마치 날 읽을 수 있는 것처럼
자연은 내가 그 일부임을 상기시키고 싶어 생각합니다
오전
합창:
내 피부에 따뜻한 바람,내 earlobe 에 바람 씹는
갈망 할 수있는 권리 순간 하지만 아무것도 마음에 온다
내 소원은 모두 성취되고,모든 요구는 마침내 만족해야합니다
내가 어제 도달 한 모든 목표는 오늘날 세계입니다... 연약한
오오오오오오오오오
세계는 연약하다
이 땅으로 돌아가 이미 행복을 느낍니다
그것은 나를 폭이 넓게하게 만든다.왜냐하면 나는 지금까지 결코 보지 않았기 때문에
내가 나 자신을 발견 자신을 좋아하는 그 날처럼
나는 내 영혼은 내가 때때로 조용히 할 수 있다는 것을 기억하고 싶어 믿습니다
합창:
내 피부에 따뜻한 바람,내 earlobe 에 바람이 씹는.
갈망이 갈만한 순간이지만 난 아무것도 생각할 수 없어
내 소원은 모두 성취되고,모두 마침내 만족해야합니다.
내가 어제 도달 한 모든 목표는 오늘날 세계입니다... 연약한
오오오오오오오오오
세계는 연약하다
오오오오오오오오
다리:
그리고 난 그냥 순간 알고 나는 일이 다시 올 것이라 확신합니다
변경 될 것입니다
하지만 여기와 지금 내가 거기 있기 때문에 그것은 중요하지 않습니다
합창:
내 피부에 따뜻한 바람,내 earlobe 에 바람이 씹는.
갈망이 갈만한 순간이지만 난 아무것도 생각할 수 없어
내 소원은 모두 성취되고,모두 마침내 만족해야합니다.
내가 어제 도달 한 모든 목표는 오늘날 세계입니다... 연약한
오오오오오오오오오
세계는 연약하다
오오오오오오오오오오오오