Winterhorde — Tenth Wave 가사 및 번역
이 페이지에는 Winterhorde의 노래 "Tenth Wave"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Through the core blasting winds
The battleship is sailing
On the darkened waves of endless sea
Lay in haze, fat away from the shore
Metal plates, blazing guns
Shimmer as tarnished silver
In the grasp of agonizing sun, morbid star
Wishes death to us all.
The second day we’re still alive
It was pure hell to stand that night
Our captain say he’d never seen
In all his years, waves just like these…
They strike the boards, like hungry souls
To slice our throats, to crash (sic) our bones
They champ and moan, they scream and squeal
Hysterically to get their meals
Tenth wave!!!
The crew is gone, I stand alone
On rotten wreck that’s now my home
For thirteen days and dozen nights
The ocean led the men to die
They fought with teeth and claws drawn out
To see once more the sky unclouded
To feel the grass, under their feet
Today they rest in ocean deeps
They fought with teeth and claws drawn out
To see once more the sky unclouded
To feel the grass, to walk the ground
Their bodies are scattered miles around
Tenth wave!!!
Like all the demons of the sea
Arrive to put me on the knees
To steal my soul to ocean deeps
The gods of fate are set to kill
This is the end, I am the past
I dared to live in Kingdom Death
I saw the sharks torn off their flesh
I an the next one on the dish
I hear as Moon is calling me Beneath the surface of the sea
The thirteenth night has came, I’ve lost
That goddamn ship to Wreckage Ghost
Tenth Wave !
가사 번역
중핵 폭파 바람을 통해
전함은 항해 중입니다
끝없는 바다의 어두워진 파도에
안개에 누워,멀리 해안에서 지방
금속 판,타오르는 총
변색 실버 쉬머
괴로운 태양을 잡아 병적 인 별
우리 모두에게 죽음을 기원합니다.
두 번째 날 우리는 아직 살아
그 날 밤 서 순수 지옥
우리 선장은 본 적이 없다고 했어
그의 모든 년 동안,파도는 단지 다음과 같은…
그들은 배고픈 영혼처럼,보드를 친다
우리의 목을 슬라이스,충돌(원문)우리의 뼈
그들은 챔피언과 신음,그들은 비명과 비명
히스테리로 그들의 식사를 얻기 위하여
10 번째 파도!!!
승조원들은 떠났고 난 혼자 서있어
썩은 난파선에 지금 내 집입니다
십삼일 십여 밤 동안
바다는 남성을 죽게 만들었어
그들은 밖으로 그려 이빨과 발톱으로 싸웠다
보 면 더:이 하늘 uncouded
자신의 발 아래,풀을 느낄 수 있습니다
오늘 그들은 바다 deeps 에서 휴식
그들은 밖으로 그려 이빨과 발톱으로 싸웠다
보 면 더:이 하늘 uncouded
잔디를 느끼고,땅을 걸으며
그들의 몸은 주변 마일 흩어져 있습니다
10 번째 파도!!!
바다의 모든 악마처럼
무릎 꿇으라고 해
내 영혼을 뺏어 오션딥에게
운명의 신들은
이 끝,나는 과거입니다
나는 죽음의 왕국에 살고 감히
상어가 살을 찢는 걸 봤어요
나는 다음 접시에 하나
달이 바다의 표면 아래 나를 부르는 것처럼 나는 들었다
13 번째 밤이 왔다,나는 잃었다
빌어먹을 우주선 잔해 유령
10 번째 파도!