Wintersleep — Laser Beams 가사 및 번역
이 페이지에는 Wintersleep의 노래 "Laser Beams"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
One day laser beams will cure my sight
Negative five, it’s pretty much blind
I wanna see things you know
Stare so deep into the laptop light
Sip your coffee and stare
Like you got something to say
But you can’t say it 'cause it just ain’t there anymore
A vague premonition flexed in its might
Converse with absolute time and space
And time and space and time and space
And nothing really matters anymore
You can’t say it, don’t ever say it
It’s not tangible, it’s not even relevant
A warm hand, a short skirt
A soft blanket, a trusty appliance
A 57 in mathematics and science
An oxygen mask, they stick it and they’ll never come back
They’ll never come back
They’ll never come back, any more
Are you with me and am I wrong? (I wrong?)
Your silly old songs
Do they mean anything or am I just wrong?
Am I just wrong?
Am I just wrong?
How did I ever get so goddamn dumb?
A foreign lick from a familiar tongue
It’s not one you love
But it’s familiar enough
Not full of teeth chewed up and spit on the ground
When I speak, are my words just white, naked sounds?
Carelessly rendered, and scattered around
Random, animal, clumsily stitched together
Forever alien and forever altered
Flowing in absolute time and space
And time and space and time and space
And nothing really matters anymore
가사 번역
어느 날 레이저 광선이 내 광경을 치료할 것입니다
네거티브 5,그것은 거의 장님
네가 아는 걸 보고 싶어
노트북 빛에 너무 깊이 응시
커피 한 모금 마시고 응시해라.
할 말이 있는 것처럼
하지만 넌 말할 수 없어 왜냐면 그건 더이상 존재하지 않으니까
막연한 예감이 그 힘에 휩싸였습니다
절대 시간과 공간과의 대화
그리고 시간과 공간과 시간과 공간
그리고 아무것도 정말 더 이상 중요하지 않습니다
당신은 그것을 말할 수 없다,이제까지 말하지 않는다
그것은 관련이 없습니다,유형 아니다
따뜻한 손,짧은 스커트
부드러운 담요,믿음직한 기기
수학 및 과학 57
산소 마스크,그들은 그것을 스틱 그리고 그들은 다시 오지 않을거야
그들은 결코 돌아 오지 않을 것입니다
다신 돌아오지 않을 거야
나랑 같이 있고 내가 틀렸어? (내가 잘못?)
이 멍청한 노래들
그들은 아무것도 의미 하는가 또는 내가 잘못입니까?
내가 틀렸어?
내가 틀렸어?
내가 어떻게 그렇게 멍청해?
외국 핥아에서 익숙한 혀
그것은 당신이 사랑하는 하나가 아니다
그러나 그것은 충분히 익숙합니다
치아의 전체 씹어 땅에 침을
내가 말할 때,내 말은 단지 흰색,알몸 소리입니까?
부주의하게 렌더링되고 주위에 흩어져있다
무작위,동물,서투르게 함께 바느질하는
영원히 외국인 영원히 변경
절대 시간 및 공간에서 흐르기
그리고 시간과 공간과 시간과 공간
그리고 아무것도 정말 더 이상 중요하지 않습니다