Wintersleep — Weighty Ghost 가사 및 번역
이 페이지에는 Wintersleep의 노래 "Weighty Ghost"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I got out of bed today, Swear to God I couldn’t see my face
I got out of bed today staring at a ghost
Who forgot to float away, didn’t have all that much to say
Wouldn’t even tell me his own name
And where’d my body go
Where oh where’d my body go?
Africa or Mexico?
Where or where’d my body go?
Where’d my body go?
Have you seen my ghost?
Seen my ghost, seen my ghost?
Oh, have you seen my ghost?
Staring at the ground?
Have you seen my ghost?
Seen my ghost, seen my ghost?
Oh, have you seen my ghost?
Sick of those goddamn clouds
Are you some kind of medicine man?
Cut the demons out of my head
You can’t kill something that’s already dead
So leave my soul alone
I don’t need no surgery
Take those knives away from me
Just wanna die in my own body
A ghost just needs a home
Have you seen my ghost?
Seen my ghost, seen my ghost?
Oh, have you seen my ghost?
Staring at the ground?
Have you seen my ghost?
Seen my ghost, seen my ghost?
Oh, have you seen my ghost?
Sick of those goddamn clouds
Nah nah nah nah nah nah
Nah nah nah nah nah nah
Nah nah nah nah nah nah
Nah nah nah nah nah nah
Nah nah nah nah nah nah
(Have you seen my ghost?)
Nah nah nah nah nah nah
(Seen my ghost, seen my ghost?)
Nah nah nah nah nah nah
(Oh, have you seen my ghost?)
Nah nah nah nah nah nah
(Staring at the ground?)
Nah nah nah nah nah nah
(Have you seen my ghost?)
Nah nah nah nah nah nah
(Seen my ghost, seen my ghost?)
Nah nah nah nah nah nah
(Oh, have you seen my ghost?)
Nah nah nah nah nah nah
(Sick of those goddamn clouds)
Nah nah nah nah nah nah
Nah nah nah nah nah nah
Nah nah nah nah nah nah
Nah nah nah nah nah nah
Nah nah nah nah nah nah
Nah nah nah nah nah nah
가사 번역
오늘 침대에서 나왔는데 얼굴을 못 봤어
오늘 침대에서 나와서 유령을 쳐다봤어
떠나있는 걸 잊은 사람은 별로 할 말이 없었어
자기 이름도 말 안해줬을 거야
그리고 내 몸은 어디로 갔습니까
내 몸은 어디로 간 거야?
아프리카 또는 멕시코?
내 몸은 어디로 갔나요?
내 몸은 어디 갔어?
내 유령 봤어?
내 유령,내 유령 봤어?
내 유령 봤어?
땅에 응시?
내 유령 봤어?
내 유령,내 유령 봤어?
내 유령 봤어?
그 빌어먹을 구름들 지겨워
당신은 어떤 종류의 의학 사람입니까?
악마들을 내 머리에서 잘라내
당신은 이미 죽은 무언가를 죽일 수 없습니다
그러니 내 영혼은 내버려둬
난 수술 필요 없어
나한테서 칼 치워
내 몸에서 죽고 싶어
유령은 집이 필요해
내 유령 봤어?
내 유령,내 유령 봤어?
내 유령 봤어?
땅에 응시?
내 유령 봤어?
내 유령,내 유령 봤어?
내 유령 봤어?
그 빌어먹을 구름들 지겨워
내 내 내 내 내
내 내 내 내 내
내 내 내 내 내
내 내 내 내 내
내 내 내 내 내
(당신은 내 유령을 본 적이 있습니까?)
내 내 내 내 내
(내 유령을보고,내 유령을보고?)
내 내 내 내 내
(아,당신은 내 유령을 본 적이 있습니까?)
내 내 내 내 내
(땅에 응시?)
내 내 내 내 내
(당신은 내 유령을 본 적이 있습니까?)
내 내 내 내 내
(내 유령을보고,내 유령을보고?)
내 내 내 내 내
(아,당신은 내 유령을 본 적이 있습니까?)
내 내 내 내 내
(그 빌어 먹을 구름의 아픈)
내 내 내 내 내
내 내 내 내 내
내 내 내 내 내
내 내 내 내 내
내 내 내 내 내
내 내 내 내 내