Wintersun — Beautiful Death 가사 및 번역
이 페이지에는 Wintersun의 노래 "Beautiful Death"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
My face turned pale before the cold eyes of death
My body was frozen by the stare from the dark
I don’t want to think of anything, but there’s storm of thoughts in my head
I wasn’t prepared for this, 'cause I’m not ready to die
Nothing could have prepared me for this
Nothing but blood so red and deceased
Nothing but pain, I fall on my knees
Tormenting demons, I suffer and bleed
Only way out is through window of dreams
The rain whips the lonely and crushed soul
The dark clouds are closing fast, the wind is blowing the colours of life
away
The growing shadow will darken my dreams, and with the fire inside me it feeds
I’ll be screaming in the stars when it’s over
Storms are raging on the path to home, once so silent and calm
the desperate glare of the dark light is cast on the fallen one
And when the illusions sigh no more, the journey to new dream will carry on
'cause life is just a beautiful death
Life turns a new and strange page
They will try to take everything away from me You’ll never know the future
Save me from the rain
Tell me what matters in life, if anything
I’m struggling with sickness
They will try to take everything away from me Are you trying to hide from the end
Save me from the rain
Save me from the end
`Cause life will always be withering away from us I want to be alone with you
and I’ll give my heart to you, before I go
'cause life is just a beautiful, beautiful death
가사 번역
내 얼굴이 창백해졌다 죽음의 차가운 눈 앞에
내 몸은 어두운 눈빛으로 얼어붙었다
생각 하고 싶지 않지만 생각이 떠올라
난 준비가 안 됐어 죽을 준비가 안 됐어
아무것도 나를 위해 준비 할 수 없었다
피만 빨갛고 죽었네
고통만 빼고 무릎 꿇고
악마를 괴롭히고,고통스럽고,피흘리고
유일한 방법은 꿈의 창을 통해입니다
비는 외롭고 부서진 영혼을 채찍
어두운 구름이 빠르게 닫힙니다.바람은 생명의 색을 불고 있습니다.
멀리
성장 그림자는 내 꿈을 어둡게하고,내 안에 불을 피드와 함께
다 끝나면 별에서 소리지를게요
폭풍은 한 번 너무 조용하고 침착,집에 경로에 성난 있습니다
어두운 빛의 절망적 인 눈부심 은 타락한 것 에 던져집니다
그리고 환상이 더 이상 한숨을 쉬지 않을 때,새로운 꿈으로 가는 여행은 계속 될 것입니다
왜냐면 삶은 그저 아름다운 죽음일 뿐이니까
인생은 새로운 이상한 페이지
그들은 내게서 모든 것을 빼앗아 시도 할 것이다 당신은 미래를 결코 알지 못할 것이다
비에서 날 구해
인생에서 중요한 게 뭔지 말해봐
나는 병으로 고투하고있다
그들은 내게서 모든 것을 빼앗으려 할 것이다
비에서 날 구해
절 끝까지 구해주세요
왜냐하면 삶은 항상 우리로부터 멀어질 것이기 때문이다 너와 단둘이 있고 싶어
그리고 내가 가기 전에,당신에게 내 마음을 줄 것이다
왜냐면 삶은 그저 아름답고 아름다운 죽음일 뿐이니까