Wisdom In Chains — Chasing The Dragon 가사 및 번역
이 페이지에는 Wisdom In Chains의 노래 "Chasing The Dragon"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve been hooked since the first hit I ever took
They warned me not to go inside but I had to take a look
I stepped down into a smokey room
I’m getting stared at hard so I kept on stepping
Right up to the line just to wait my turn
I started to sweat and my eyes were burning
When I felt him through the smoke just out of sight
He said, «Son are you ready for the rest of your life?»
I said, «Gimme gimme please gimme please Mr. Pusher Man
I don’t think you know what it means to me
I gotta gotta have it. Do you understand?
I gotta know how it feels when your mind is free.»
Now I know how it feels to fly
My eyes are wide open and my soul’s on fire
All those years I was living a lie
But last night Hardcore saved my life
There’s nothing I can do and there’s nothing I can say
I’ll be chasing the dragon till the fire goes away
It’s the truth in the anger and the feeling in the sound
For the rest of my time on earth I’ll chase that dragon down
Now I’m grown and I can’t past it The way I get chills when the music’s blasting
I never found nothing that could move me like this
With a fist in the air I must resist
Young and old, boys and girls
In every color around the world
We gather together every couple days
To honor the ones that paved the way
Oh no I can’t stop
I got marks on my skin and I’m ready to go It’s in my veins and it’s in my soul
I love Hardcore Punk Rock’n’Roll
Now I know how it feels to fly
My eyes are wide open and my soul’s on fire
All those years I was living a lie
But last night Hardcore saved my life
There’s nothing I can do and there’s nothing I can say
I’ll be chasing the dragon till the fire goes away
It’s the truth in the anger and the feeling in the sound
For the rest of my time on earth I’ll chase that dragon down
It’s like my soul’s on fire
For the rest of my time on earth I’ll chase that dragon down
가사 번역
내가 찍은 첫 번째 히트 이후 나는 푹했습니다
안으로 들어가지 말라고 경고했지만
스모키 방으로 들어갔어
나는 열심히 응시하고있어 그래서 나는 스테핑 계속
내 차례를 기다릴때까지 줄을 서
나는 땀을 시작하고 내 눈은 불타고 있었다
연기를 통해 느꼈을 때
그는 말했다,"아들 당신은 당신의 인생의 나머지 부분에 대한 준비가 되셨나요?»
내가 말했죠'제발 내놔 씨 푸셔 맨'
나한테 무슨 의미인지 모를 거야
내가 가져야겠어 이해해요?
네 마음이 자유로울 때 어떤 기분인지 알아야겠어»
이제 나는 그것이 어떻게 비행 느낌 알고있다
내 눈은 활짝 열렸고 영혼이 불타고 있어
그동안 거짓말을 해왔지만
그러나 지난 밤 하드 코어 저장 내 인생
내가 할 수 있는 건 없고 내가 말할 수 있는 건 없어
불이 꺼질 때까지 드래곤을 쫓을 거야.
분노의 진실과 소리의 느낌
내 남은 시간 동안 나는 그 용을 쫓아 버릴거야
이제 난 성장했고 음악이 터질 때 나는 오한을 얻는 방식으로는 그것을 지나칠 수 없다
이렇게 움직일 수 있는 건 처음이야
주먹으로...
젊고 오래된 소년과 소녀
전 세계의 모든 색상
우리는 며칠마다 함께 모입니다
길을 포장한 것들을 기리기 위해서
오,아니 나는 멈출 수 없다
내 피부에 자국이 있고 난 갈 준비가 되어있어 내 정맥에 그리고 그것은 내 영혼에
나는 하드 코어 펑크 록'롤 사랑
이제 나는 그것이 어떻게 비행 느낌 알고있다
내 눈은 활짝 열렸고 영혼이 불타고 있어
그동안 거짓말을 해왔지만
그러나 지난 밤 하드 코어 저장 내 인생
내가 할 수 있는 건 없고 내가 말할 수 있는 건 없어
불이 꺼질 때까지 드래곤을 쫓을 거야.
분노의 진실과 소리의 느낌
내 남은 시간 동안 나는 그 용을 쫓아 버릴거야
마치 내 영혼이 불에 탄 것 같아
내 남은 시간 동안 나는 그 용을 쫓아 버릴거야