Wisdom In Chains — I Don't Care 가사 및 번역
이 페이지에는 Wisdom In Chains의 노래 "I Don't Care"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Listen up,
I don’t trust you, I don’t know why,
maybe it’s your smile or something in your eyes,
but who cares?
I don’t know you at all so it really doesn’t matter anyway.
I don’t care about the shit you telling me,
it’s probably all bullshit and fantasy,
and if it’s not it makes no difference to me cause it doesn’t really matter anyway.
something ain’t right in the back of my mind,
why are you so happy all the motherf**kin time,
shut up, just get up and leave,
why are you talking to me, I don’t wanna know your problem
they don’t matter to me, I don’t care,
I don’t give a f**k about you,
you don’t give a f**k about me,
let’s stop wasting each other’s time,
I don’t care,
I don’t think your being real to me and I don’t care enough to find out
so let’s part ways before it gets ugly.
I don’t care
가사 번역
잘 들어라.,
난 널 믿지 않아 왜 그런지 모르겠어,
어쩌면 그것은 당신의 눈에서 당신의 미소 또는 무언가이다,
하지만 누가 무슨 상관이야?
난 널 전혀 모르니 어쨌든 상관없어
니가 나한테 말하는건 신경 안써,
그것은 아마 모든 헛소리와 환상,
그리고 만약 그게 아니라면 상관없어요 어쨌든 상관없어요
내 마음 속에 뭐가 안 맞아,
왜 당신은 모든 모친**친척 시간을 너무 행복하다,
닥치고 일어나서 나가,
왜 나한테 말하는거야?난 네 문제를 알고 싶지 않아
그들은 나에게 상관 없어,난 상관 없어,
나는 당신에 대해 f**k 를주지 않는다,
당신은 나에 대해 f**k 를주지 않는다,
서로 시간 낭비 그만해,
난 상관 안 해,
네가 나에게 진짜라고 생각하지도 않고
그래서 추한 도착하기 전에 일부 방법을 할 수 있습니다.
난 상관 안 해