Wisdom In Chains — My Promise 가사 및 번역
이 페이지에는 Wisdom In Chains의 노래 "My Promise"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I don’t wanna live in a world where I can’t keep my children safe.
Sometimes Ii lie awake in the dark cause I can’t stop thinking about it.
I’m surround by lunatics and racists always trying to test me. Trying to test
my patience,
I know how hard this life can be. It can be lot harder that it' was for me.
What’s the point in trying? Is there and point in trying if you really can’t
change a thing?
When I take a look at life I got the answer seems quite clear to me.
I don’t wanna live if I can’t be with the people I love and the friends I’ve
made.
So let it be known if I die today y’all mean the world to me,
If I die today did I say all the things I had to say?
If I die today how will the world remember me?
If I die today to all my friends and family
If I die today please understand why I say
That I don’t wanna live, not here.
I’m not ashamed. This is who I am,
My heart on my sleeve and blood on my hands.
My youth is over and I had my fun.
But now I gotta live for my little ones
Until I’m gone I’ll do whatever I can.
I swear it over and over and over again.
Fuck you if you don’t understand.
Too many of my homeys died for no reasons.
Those days are over and I miss my friends
So I promised I would die to protect my fam.
가사 번역
내 아이들을 지킬 수 없는 세상에서 살고 싶지 않아
때때로 Ii 는 어둠 속에서 깨어 거짓말 나는 그것에 대해 생각을 멈출 수 없기 때문에.
나는 미치광이와 인종 차별 주의자가 항상 나를 테스트하려고 둘러싸고 있습니다. 테스트 시도
내 인내심,
이 삶이 얼마나 힘든지 알아요 그것은 나를 위해 것을 훨씬 더 어려울 수 있습니다.
시도하는게 무슨 소용이야? 당신이 정말로 할 수 없다면 시도 할 점이 있습니까
뭔가 변경?
내가 삶을 볼 때 나는 대답이 나에게 아주 분명한 것 같다 얻었다.
내가 사랑하는 사람들과 내가 가진 친구들과 함께 할 수 없다면 살고 싶지 않아요
만든.
그러니 내가 오늘 죽는다면,
내가 오늘 죽는다면 내가 해야 할 모든 말을 했니?
내가 오늘 죽으면 세상이 날 어떻게 기억하겠어?
내가 오늘 내 친구와 가족에게 죽으면
오늘 죽는다면 내가 왜 그랬는지 이해해줘
여기 말고 살고 싶지 않다고
부끄럽지 않아요 이게 바로 나야,
내 손에 내 소매와 혈액에 내 마음.
내 젊음은 끝났어 그리고 난 내 재미를했다.
하지만 지금은 내 어린 아이들을 위해 살아야합니다
내가 떠날 때까지 나는 내가 할 수있는 무엇이든 할 것이다.
나는 그것을 반복해서 또 다시 맹세합니다.
이해 못한다면 좆까
이유도 없이 내 고향이 너무 많이 죽었어.
그 시절은 끝났어 그리고 난 내 친구가 그리워
그래서 전 제 뱀을 지키기 위해 죽겠다고 약속했어요