Wishbone Ash — Errors of My Way 가사 및 번역
이 페이지에는 Wishbone Ash의 노래 "Errors of My Way"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I didn’t know what day it was that day,
Felt just like falling down on my knees to pray.
Looked at myself, and all that I could say
Was,"I think I see the errors of my way".
There in the glass there was something caught my eye,
Although I try through my sighing not to cry.
See where I am, and what I try to say,
Just so I’ll look at the errors of my way.
Guess I got no one around to pull me through.
I just need someone to turn to, yes, I do.
Doin' my best just to change my yesterday,
Then I won’t have no more errors of my way.
가사 번역
나는 그 날이 무엇인지 몰랐다,
무릎을 꿇고 기도하는 것 같았어
나 자신을 보았고,내가 말할 수있는 모든 것
는"나는 내 방식의 오류를 볼 것"이었다.
유리 속에 뭔가 내 눈을 사로 잡혔다,
한숨을 쉬면서 울지 않으려고 노력했지만
내가 어디 있는지,내가 무슨 말을하려고,
그냥 그래서 내 방식의 오류를 살펴 보겠습니다.
날 끌어들일 사람이 없는 것 같아
난 그냥,그래,내가 할 차례 사람이 필요합니다.
어제를 바꾸려고 최선을 다하고 있어요,
그럼 난 내 방식의 더 이상 오류가 없습니다.