Wishbone Ash — Persephone 가사 및 번역
이 페이지에는 Wishbone Ash의 노래 "Persephone"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There’s a light that shines on Persephone,
Always a fire in her eyes,
And the last time that I went to her
I could tell things weren’t right.
I just don’t care to see your years go wasting,
There’s no longer magic in your eyes.
In your time, you could outshine everybody else around,
But your off-stage ways might be a bore —
You take a bow, you take a fall.
I came to be here in the footlights,
To live with you through every song,
And your face displays a peaceful field.
I can’t believe the curtain has to fall.
Now I know your years were never wasted,
Tonight I saw the magic in your eyes
가사 번역
페르세폰에 빛나는 빛이 있습니다,
항상 그녀의 눈에 불,
그리고 마지막으로 그녀에게 갔을 때
일이 잘못됐다고 말할 수 있었어
난 그냥 당신의 년을 낭비보고 상관 없어,
더 이상 당신의 눈에는 마법이 없습니다.
당신의 시간,당신은 주위에 다른 사람을 능가 할 수있다,
하지만 당신의 오프 스테이지 방법은 구멍 수 있습니다 —
활을 들고,쓰러져
여기 손전등으로 왔어요,
모든 노래를 통해 당신과 함께 살고,
그리고 당신의 얼굴은 평화로운 필드를 표시합니다.
커튼이 떨어지면 안 돼
지금 나는 당신의 년 낭비되지 않았다 알고있다,
오늘 밤 나는 당신의 눈에서 마법을 보았다