Wishbone Ash — Wings of Desire 가사 및 번역
이 페이지에는 Wishbone Ash의 노래 "Wings of Desire"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve seen you in black and white
like a silent movie,
But your colours came through tonight
You really threw me.
Wings of desire will carry us to where we want to be.
Wings of desire will keep us flying for eternity.
I’m riding on a wave of love too blue to lose me.
I just can’t get enough
You really knew me.
Wings of desire will carry us to where we want to be.
Wings of desire will keep us flying for eternity.
How many times have I told you
Whenever you ask me why?
How many times can I hold you?
You always know when I try.
We connect without a single word
Like a book you read me.
One look, the message heard
With you it’s easy.
I’m riding on a wave of love
And I see you in black and white,
But your colours came through tonight.
가사 번역
흑백으로 널 봤어
무성 영화처럼,
하지만 오늘 밤 네 색깔이 변했어
정말 날 던졌어
욕망의 날개는 우리가 원하는 곳으로 우리를 인도 할 것입니다.
욕망의 날개는 우리를 영원히 날아갈 것입니다.
나는 나를 잃고 너무 푸른 사랑의 물결을 타고있다.
나는 단지 충분히 얻을 수 없다
정말 날 알고 있었구나
욕망의 날개는 우리가 원하는 곳으로 우리를 인도 할 것입니다.
욕망의 날개는 우리를 영원히 날아갈 것입니다.
내가 몇 번이나 말했지?
왜 나한테 물어볼때마다?
몇 번이나 안아봐도 돼요?
내가 시도할 때 넌 항상 알지
우리는 한 단어없이 연결
네가 읽은 책처럼
하나 봐,메시지가 들어
당신과 함께 그것은 간단합니다.
나는 사랑의 물결을 타고 있어요
그리고 난 흑백으로 당신을 볼 수 있습니다,
하지만 오늘 밤 네 색깔이 변했어