Witch Hunt — War-Coma 가사 및 번역

이 페이지에는 Witch Hunt의 노래 "War-Coma"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

24 years old went away to war
High expectations of what the future holds
Wore the uniform with pride a rifle at hand
Bringing democracy to a far away land
Pregnant wife at home awaiting his return
Dependent on faith will she ever learn
Ignore the consequences have faith in the lord
Ignorance is bliss until reality sets in Never wake up again war-coma
4 days in Baghdad blurry muzzle flash
Shot between the eyes everything went black
Bullet lodged in his skull one inch from his brain
Endless fits of rage he will never be the same
Life’s already over before it begun
Emotionally numb he sleeps with a gun
Barely alive with a bullet to the head
Flashbacks and nightmares better off dead
Cause you’ll never wake up again war-coma
Going through the motions yet he feels no pain
Living like a ghost and all for what?
Living his life in a war-coma
All for what his life is gone all for what
All for what all fucked up all for what
You’ll never wake up again

가사 번역

24 세 멀리 전쟁에 갔다
미래가 무엇을 보유하는지에 대한 높은 기대
라이플을 손에 쥐고 자존심 있는 유니폼을 입고
민주주의를 먼 땅에 가져 오기
임신 아내가 집에서 기다리고 그의 반환
믿음에 따라 그녀는 이제까지 배울 것입니다
는 결과를 무시 주님을 믿고있다
현실은 다시 전쟁 혼수 깨어 결코 설정 될 때까지 무지는 행복하다
바그다드 흐릿한 총구 플래시 4 일
눈 사이에 촬영 모든 검은 갔다
총알이 머리에 박혀서 뇌에서 1 인치
분노의 끝없는 맞는 그는 같은 수 없습니다
시작되기 전에 삶은 이미 끝났어
감정적으로 마비 그는 총과 함께 잔다
머리에 총알이 박혀서 간신히 살아
플래시백과 악몽은 죽은 떨어져 더 나은
넌 다시는 혼수상태로 깨어나지 못할거야.
운동을 통해가는 아직 그는 고통을 느끼지 않는다
귀신처럼 살면서 뭘 위해서?
전쟁 혼수 상태에 그의 삶을 살고
모든 그의 인생은 무엇을 위해 모든 사라 무엇을 위해
모든 무엇을 모두 엿 모든 무엇을 위해
다시는 깨어나지 못할 거야