Withered Hand — Cornflake 가사 및 번역
이 페이지에는 Withered Hand의 노래 "Cornflake"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
So I broke another of the ten commandments
John Harvey Kellogg doesn’t want me for a sunbeam
Won’t you wear your sacrilegious undergarments
And we’ll make out like we are seventeen
Can you tell me just exactly what do my dreams mean
Cos I think I saw your face before we met
It’s like I’m living with a legacy of teenage LSD
So tell me that you love me or I’ll forget
I’m not standing here for a lack of moral fiber
I get by with just enough and that’s OK
I’d do anything to get my dick inside her
That’s not what she wants to hear me say
We’re singing John Harvey Kellogg doesn’t want me for a sunbeam
Singing people get together but we are all alone
So send me an instant message if you know what that shit means
Cos I’m no longer answering the phone
We’re singing John Harvey Kellogg doesn’t want me for a sunbeam
You can teach yourself the miracles at home
But now I gotta severe case of being in a real bad place
Won’t someone help me roll away the stone
Won’t someone help me roll away the stone
가사 번역
그래서 나는 열 계명의 또 다른 부러
존 하비 켈로그는 일광욕을 원하지 않는다
당신은 당신의 신성 모독 속옷을 착용하지 않습니다
그리고 우리는 열일곱 살처럼 밖으로 만들 수 있습니다
내 꿈이 무슨 뜻인지 정확히 말해 줄래?
우리가 만나기 전에 네 얼굴을 봤거든
마치 제가 소녀시대 유산으로 사는 것 같아요
그래서 당신이 나를 사랑하거나 잊지 것 말해
나는 도덕적 섬유 부족으로 여기 서 있지 않다
나는 충분히 함께 얻을 그 괜찮습니다
나는 그녀의 안에 내 거시기를 얻기 위해 무엇이든 할 것입니다
내 말을 듣고 싶어하는 게 아냐
우리는 존 하비 켈로그 노래하는 것은 일광욕을 나를 원하지 않는다
노래하는 사람들은 함께 얻을 수 있지만 우리는 모두 혼자입니다
그러니까 당장 메시지를 보내
더 이상 전화 안받으니까
우리는 존 하비 켈로그 노래하는 것은 일광욕을 나를 원하지 않는다
당신은 집에서 자신에게 기적을 가르 칠 수 있습니다
하지만 지금 나는 진짜 나쁜 장소에 심각한 경우를 해
누가 돌 굴리는 거 도와주지 않겠어?
누가 돌 굴리는 거 도와주지 않겠어?