Within Temptation — Forgiven 가사 및 번역
이 페이지에는 Within Temptation의 노래 "Forgiven"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Couldn’t save you from the start
Love you so it hurts my soul
Can you forgive me for trying again?
Your silence makes me hold my breath
All the time has passed you by For so long, I’ve tried to shield you from the world
You couldn’t face the freedom on your own
Here I am Left in silence
You gave up the fight
You left me behind
All that stands forgiven
You’ll always be mine
I know deep inside
All that stands forgiven
Watched the clouds drifting away
Still the sun can’t warm my face
I know it was destined to go wrong
You were looking for the great escape
To chase your demons away
For so long, I’ve tried to shield you from the world
You couldn’t face the freedom on your own
Here I am Left in silence
You gave up the fight
You left me behind
All that stands forgiven
You’ll always be mine
I know deep inside
All that stands forgiven
I’ve been so lost since you’ve gone
Why not me before you?
Why did fate deceive me?
Everything turned out so wrong
Why did you leave me in silence?
You gave up the fight
You left me behind
All that stands forgiven
You’ll always be mine
I know deep inside
All that stands forgiven
가사 번역
처음부터 당신을 구할 수 없었습니다
그것은 내 영혼을 상처 있도록 당신을 사랑
다시 시도한 걸 용서해줄래?
당신의 침묵은 나를 내 숨을 잡습니다
모든 시간이 널 오랫동안 지나쳐왔고 난 널 보호하려고 노력했어
당신은 혼자서 자유를 직면 할 수 없었습니다
여기 나는 침묵에 남아 있습니다
당신은 싸움을 포기
날 두고 떠났잖아
용서받을 수 있는 모든 것
너는 항상 내 것이 될 것이다
나는 깊은 내부를 안다.
용서받을 수 있는 모든 것
구름이 떠도는 걸 지켜봤죠
아직도 태양은 내 얼굴을 따뜻하게 할 수 없습니다
나는 그것이 잘못 될 운명 알고
당신은 위대한 탈출을 찾고 있었다
당신의 악마를 쫓아 멀리
오랫동안 당신을 보호하려고 노력해왔어요
당신은 혼자서 자유를 직면 할 수 없었습니다
여기 나는 침묵에 남아 있습니다
당신은 싸움을 포기
날 두고 떠났잖아
용서받을 수 있는 모든 것
너는 항상 내 것이 될 것이다
나는 깊은 내부를 안다.
용서받을 수 있는 모든 것
당신이 떠난 후로 너무 길을 잃었어요
내가 먼저 왜?
왜 운명이 날 속였을까?
모든 것이 그렇게 잘못 밝혀졌다
왜 날 침묵시킨거야?
당신은 싸움을 포기
날 두고 떠났잖아
용서받을 수 있는 모든 것
너는 항상 내 것이 될 것이다
나는 깊은 내부를 안다.
용서받을 수 있는 모든 것