Within Temptation — The Howling 가사 및 번역
이 페이지에는 Within Temptation의 노래 "The Howling"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We’ve been seeing what you wanted
Got us cornered right now
Fallen asleep from our vanity
Might cost us our lives
I hear they’re getting closer
Their howls are sending chills down my spine
And time is running out now
They’re coming down the hills from behind
When we start killing
It’s all coming down right now
From the nightmare we’ve created
I want to be awakened somehow
When we start killing
It all will be falling down
From the hell that we’re in All we are is fading away
When we start killing
We’ve been searching all night long
But there’s no trace to be found
It’s like they all have just vanished
But I know they’re around
I feel they’re getting closer
Their howls are sending chills down my spine
And time is running out now
They’re coming down the hills from behind
When we start killing
It’s all coming down right now
From the nightmare we’ve created
I want to be awakened somehow
When we start killing
It all will be falling down
From the hell that we’re in All we are is fading away
When we start killing
When we start killing
I feel they’re getting closer
Their howls are sending chills down my spine
And time is running out now
They’re coming down the hills from behind
The sun is rising, the screams have gone
Too many have fallen, few still stand tall
Is this the ending of what we’ve begun?
Will we remember what we’ve done wrong?
When we start killing
It’s all coming down right now
From the nightmare we’ve created
I want to be awakened somehow
When we start killing
It all will be falling down
From the hell that we’re in All we are is fading away
When we start killing
When we start killing
When we start killing
가사 번역
우리는 당신이 원하는 것을 보았습니다
지금 우릴 궁지에 몰아넣었어
우리의 허영에서 잠 들었다
우리 목숨값을 치를 수도 있어
그들이 가까워지고 있다고 들었어
그들의 울부짖음이 내 척추 아래로 오한을 보내고 있습니다
그리고 시간이 지금 실행 중입니다
뒤에서 언덕으로 내려오고 있어
우리가 죽이기 시작할 때
그것은 모든 지금 내려오고있다
우리가 만든 악몽에서
나는 어떻게 든 깨어 싶어
우리가 죽이기 시작할 때
그것은 모두 아래로 떨어질 것입니다
우리가 지금껏 살아온 그 지옥으로부터
우리가 죽이기 시작할 때
밤새 수색했는데
그러나 찾을 흔적이 없습니다
모두 사라진 것 같아
그러나 나는 그들이 주변에 있다는 것을 안다
나는 그들이 점점 더 가까워지고 있다고 느낀다
그들의 울부짖음이 내 척추 아래로 오한을 보내고 있습니다
그리고 시간이 지금 실행 중입니다
뒤에서 언덕으로 내려오고 있어
우리가 죽이기 시작할 때
그것은 모든 지금 내려오고있다
우리가 만든 악몽에서
나는 어떻게 든 깨어 싶어
우리가 죽이기 시작할 때
그것은 모두 아래로 떨어질 것입니다
우리가 지금껏 살아온 그 지옥으로부터
우리가 죽이기 시작할 때
우리가 죽이기 시작할 때
나는 그들이 점점 더 가까워지고 있다고 느낀다
그들의 울부짖음이 내 척추 아래로 오한을 보내고 있습니다
그리고 시간이 지금 실행 중입니다
뒤에서 언덕으로 내려오고 있어
태양이 떠오르고 비명소리가 사라졌습니다
너무 많은 사람들이 떨어졌다,몇 여전히 키가 큰 스탠드
이게 우리가 시작한 일의 끝인가요?
우리는 우리가 잘못 한 일을 기억할 것입니까?
우리가 죽이기 시작할 때
그것은 모든 지금 내려오고있다
우리가 만든 악몽에서
나는 어떻게 든 깨어 싶어
우리가 죽이기 시작할 때
그것은 모두 아래로 떨어질 것입니다
우리가 지금껏 살아온 그 지옥으로부터
우리가 죽이기 시작할 때
우리가 죽이기 시작할 때
우리가 죽이기 시작할 때