Witness — God's Favorite Sketches 가사 및 번역

이 페이지에는 Witness의 노래 "God's Favorite Sketches"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

God’s Favorite Sketches
hair is scribbled on the pillows where i’m watching her sleep
as i ponder if i’m on the wrong side of a dream
illustrated from a page of god’s favorite sketches
but i guess that he suggested she edit me from the scene
she’s been depicted in complimentary colors designed to distract the viewer
from her black and white demeanor
complete with a dash of burgundy to symbolize heart,
which i’m starting to notice ain’t exactly her brightest feature
i feel connected with the negative space
that’s been respectfully shaded to signify a human life
i called it love and she called it suicide
cause if we’re gonna do it then we better do it right
i’ve never met him, but i question his selection of position
as the missing jigsaw that doesn’t fit
this picture needs a frame
and i needs a pane of glass
that can separate the subject
from the days that they missed
our little microcosm might have blossomed into something better
but i doubt we’ll ever know, no, we’ll never know

가사 번역

하나님이 가장 좋아하는 스케치
베개에 머리 글씨가 쓰여 있었어 내가 자는 걸 지켜보는 베개에 말야
내가 생각하는 것처럼 내가 꿈의 잘못된 측면에있어 경우
하나님이 가장 좋아하는 스케치 페이지에서 설명
그러나 나는 그가 그녀가 현장에서 나를 편집 제안 것 같아요
뷰어를 산만하게 하기 위한 무료 색상으로 묘사되어 있어요
에서 그녀의 흑백 태도
심장을 상징하는 부르고뉴 대시 완료,
내가 알아차리기 시작한 건 그녀의 가장 똑똑한 특징이 아니야
나는 부정적인 공간과 연결 된 느낌
인간의 삶을 의미하기 위해 정중하게 음영 처리되었습니다
나는 그것을 사랑이라고 불렀고 그녀는 그것을 자살했다
만약 우리가 그걸 할 거라면
나는 그를 만난 적이 있지만,나는 위치의 자신의 선택에 의문을 제기
맞지 않는 잃어버린 직소처럼요
이 그림은 프레임이 필요합니다
그리고 나는 유리 창 필요
즉,주제를 분리 할 수 있습니다
그들이 놓친 일에서
우리의 작은 소우주 더 나은 무언가로 꽃이 만발한 수도 있습니다
그러나 나는 우리가 결코 알지 못할 것이다,아니,우리는 결코 알지 못할 것이다