Wizard — Pounding In The Night 가사 및 번역
이 페이지에는 Wizard의 노래 "Pounding In The Night"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The lightning shines
And rain pours on my face
Sounds like if a giant whines
And mighty clouds menace
With hammer in his hand
Thunderer will come along
Stop the giants waste the land
Nothing helps against the strong
Trolls they flee away from here
And giants tremble fast
The hammergod rides loud and near
No enemy does ever last
The pounding in the night
Is the hammer of Thor
The pounding in the night
That sound when it strikes
The hammer that you faithfully
Wear around your neck
Will always guide you rightfully
And surely watch your back
The friendly redbeard is with you
When giants block your way
Not always easy you’ll get through
But not alone you’ll stay
Near to man and midgards lands
Arise the mighty Thor
All the places he defends
You know they’re to fight for
가사 번역
번개가 빛난다
그리고 비 내 얼굴에 쏟아
거대한 우는 소리 같은 소리
그리고 강력한 구름 위협
그의 손에 망치로
천둥 다음에 올 것이다
거인이 땅을 낭비 중지
아무것도 강한 에 대한 도움이되지 않습니다
트롤은 여기에서 도망
그리고 거인은 빨리 떨림
Hammergod 는 크고 가까이 탑니다
어떤 적도지속하지 않는다
이 두근 두근 밤에
토르 망치야?
이 두근 두근 밤에
그 소리가 칠 때
당신이 충실하게 망치
당신의 목의 주위에 착용
항상 당신을 정당하게 인도 할 것입니다
그리고 반드시 당신의 뒤를 지켜보십시오
친근한 붉은 수염은 당신과 함께
때 거인은 당신의 방법을 차단
항상 쉬운 일이 아닙니다 당신을 통해 얻을 것이다
하지만 혼자가 아닙니다 당신은 머물 것입니다
인간과 미드가드 땅 근처
거대한 토르를 일어나라
그가 방어하는 모든 장소
싸우러 온 거 알잖아