Wizo — Sylvia 가사 및 번역
이 페이지에는 Wizo의 노래 "Sylvia"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Früher hatte sie ein weißes Kleid
Mit roten Blumen drauf
Heute paßt sie leider nicht mehr rein
Dabei sah es so gut aus
Früher lachte sie sehr oft und viel
Heute weint sie jeden Tag
Sie ist einsam, sie hat keine Freunde
Weil niemand mehr sie mag
Sie ist zu dick, viel zu dick
Und sie weiß daß sie nirgends Chancen hat
Zu dick, viel zu dick… .oh Sylvia
Früher war sie in der Schule gut
Und sie hatte tolle Noten
Heute schafft sie leider keine Prüfung
Und gehört zu den Idioten
Den Führerschein hat sie auch nicht geschafft
Dafür war sie viel zu dumm
Als sie das allererste Mal im Auto saß
Fuhr sie einen Polizisten um
Sie ist zu dumm, viel zu dumm
Doch sie weiß, daß sie keine Chancen hat
Zu dumm, viel zu dumm… .oh Sylvia
Keine Chance für Sylvia
Früher hatte sie mal gute Augen
Heute sieht sie fast nichts mehr
Sie trägt eine ziemlich dicke Brille
Doch die stört sie sehr
Neulich ließ sie ihre Brille mal zu Hause
'ne Laterne kreuzte ihre Spur
Sie sah Sterne als sie auf die Straße fiel
Und ein LKW sie überfuhr
Sie war zu blind, viel zu blind
Und sie hatte keine Chance
Zu blind, viel zu blind… .oh Sylvia
Keine Chance für Sylvia
가사 번역
흰 드레스를 입곤 했죠
붉은 꽃으로
오늘,불행하게도,그것은 더 이상 적합하지 않습니다
그것은 너무 좋아 보였다
그녀는 매우 자주 웃으며 많이 사용했습니다
오늘 그녀는 매일 울고
그녀는 외로워,그녀는 친구가 없다
아무도 당신을 더 이상 좋아하지 않기 때문에
너무 뚱뚱해,너무 뚱뚱해
그리고 그녀는 그녀가 아무 기회도 없다는 것을 알고 있습니다
너무 두꺼운,너무 두꺼운....오 실비아
학교 잘 다녔어요
그리고 그녀는 훌륭한 성적을 받았습니다
오늘 그녀는 불행하게도 시험을 관리하지 않습니다
그리고 바보에 속한다
그녀는 또한 운전 면허증을받지 못했습니다
그녀는 너무 어리석었어요
그녀는 아주 처음 차에 앉아 때
그녀는 경찰관을 주변에 몰았다
그녀는 너무 바보,너무 바보
그러나 그녀는 그녀가 기회가 없다는 것을 알고 있습니다
너무 바보,너무 바보....오 실비아
실비아를 위한 기회 없음
그녀는 좋은 눈을 가지고 있었다
오늘 그녀는 거의 아무것도 보지 않는다
그녀는 오히려 두꺼운 안경을 착용
그러나 그것은 당신을 아주 많이 귀찮게합니다
다른 날 그녀는 집에 그녀의 안경을 왼쪽
등불이 그녀의 흔적을 넘어
그녀는 도로에 떨어졌다 그녀는 별을 보았다
그리고 한 트럭이 그들을 뛰어 넘었다.
그녀는 너무 장님,너무 장님이었다
그리고 그녀는 기회가 없었다
너무 장님,너무 장님... .오 실비아
실비아를 위한 기회 없음