Wodensthrone — Battle Lines 가사 및 번역
이 페이지에는 Wodensthrone의 노래 "Battle Lines"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
«And so it comes to this
And thus are we undone…»
The foundations of our fathers' truths
Eroded by the cruelties of fate
Thus enslaved wear their yoke like a crown
And their dishonour like the finest jewel
The profane usurps the sacred
The sacred defiled as profane
Unquestioning blindness proclaimed to be sight
The denial of death and the sourging of life
And so it comes to this
But thus are we undone?
The Curse on ruinous currents ascends
Born by winds we dare not name
Its corruption taints all in its wake
Its ravenous shadow enshrouding the earth
Where is our courage?
Wherefore is our pride?
When good men do nothing
Whilst tyrants scar the skies
The lonely forest whispers
An oaken eulogy
A battlecry for those who stand
Before this poisoned tide
Against the Eye that glares incandescent
And those who conspire that great deeds fail
Our banners crack and flutter in forewarning
The threatening promise of tempests to come
Hearken to me!
Seek not for Gods to break our chains
Seek strength and will to break the chains ourselves
Seek for the essence of the wind’s true name
That we might command our fate once more!
close window
가사 번역
"그래서 그것은 이것에 온다
따라서 우리는 취소됩니다…»
우리 아버지의 진리의 기초
운명의 잔혹에 의해 침식
따라서 노예 왕관처럼 자신의 멍에를 착용
최고의 보석처럼 그들의 불명예
모독은 신성한 찬사를 찬양합니다
모독으로 더럽혀진 신성한 것
시력 상실 선포
죽음 거부와 생명의 은인
그래서 그것은 이것에 온다
그러나 따라서 우리는 취소입니까?
파멸의 저주는 상승
바람에 의해 태어난 우리는 감히 이름을 짓지 않는다
그것의 부패는 그 여파로 모든 것을 오염시킵니다
그 굶주린 그림자가 지구를 덮칩니다
우리의 용기는 어디에 있습니까?
그렇다면 우리의 자존심은 무엇입니까?
선량한 이들이 아무것도 하지 않을 때
폭군 동안 하늘을 흉터
외로운 숲의 속삭임
각성 추도
서 있는 사람들을 위한 전투의 함성
이 중독 조류 전에
백열을 빛납니다 눈에 대하여
그리고 위대한 행위가 실패한다는 것을 공모하는 사람들
우리의 배너 균열 및 앞으로의 떨림
임시조사의 위협적인 약속이 올 것이다
내 말 들어!
신들이 우리의 쇠사슬을 부러뜨리지 않도록
힘을 찾아서 쇠사슬을 풀어야지
바람의 진정한 이름의 본질을 찾아라
한 번 더 우리의 운명을 명령 할 수 있습니다!
창 닫기