Woe, Is Me — A Voice Of Hope 가사 및 번역
이 페이지에는 Woe, Is Me의 노래 "A Voice Of Hope"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Who are you? Who do you think you are?
Your opinion means nothing
Your words are shallow and you’ll get what you deserve
Isn’t it funny how life works in such mysterious ways, mysteriously
All my life, I’ve been waiting for this moment to live free and be me All my life, I have always fallen short but not this time
All my life, I’ve been waiting for answer, all my life
You couldn’t stop me even if you wanted to It’s plain to see, I wanna be A voice of hope
Not the voice of a dying breed
Finally I’m doing what I wanna do
I’ve never felt so free in my whole life
There’s nothing I would trade for
This is what I was made for
I won’t be held back by failure
It’s easy to lose yourself completely
To become your own worst enemy
Yeah, yeah
Don’t try to tell me how to live my life
Don’t try to justify what’s wrong and what’s right
Lets put it this way
I’ve been doing this for far too long
To give up everything I’ve worked for
I’ve made my deals and cut my losses
For you it’s all about the money
For you it’s all about the fame
And how you play the game
You couldn’t stop me even if you wanted to It’s plain to see, I wanna be A voice of hope
Not the voice of a dying breed
Finally I’m doing what I wanna do
I’ve never felt so free in my whole life
There’s nothing I would trade for
This is what I was made for
Cause at the end of the day
We’re all just trying to make a way
For ourselves
And I’m giving everything that I have left inside of me Your words are meaningless
Cause I’m above the negativity
So take these words and hold them close
It’s not about where you are right now but where you wanna be that matters most
가사 번역
넌 누구야? 넌 누구라고 생각해?
당신의 의견은 아무 의미
당신의 말은 얕고 당신은 당신이 가치가 무엇을 얻을 것이다
그런 신비한 방법으로 삶이 어떻게 작동하는지 신기하지 않습니다.
내 모든 생명을 기다리고 있었어요 이 순간을 무료로 살고 있는 나를 모든 내 인생,난 항상 떨어진 단 하지만 이 시간
내 모든 삶,나는 대답을 기다리고 있었어요,내 모든 삶
당신은 날 막을 수 없었어요 당신이 그걸 보고 싶어도 전 희망의 목소리가 되고 싶어요
죽어가는 품종의 목소리가 아니라
마침내 나는 내가 원하는 것을하고있다
평생 이렇게 자유롭게 느껴본 적이 없어
내가 교환 할 것이 아무것도 없다
이게 내가 만들어낸 일이야
나는 실패에 의해 다시 개최되지 않습니다
그것은 완전히 자신을 잃고 쉽게
자신의 최악의 적이 될 수 있습니다
그래,그래
내 인생을 어떻게 살아야 할지 말하지 마
무엇이 잘못되었는지 그리고 무엇이 옳은지를 정당화하려고하지 마십시오
이 방법으로 넣을 수 있습니다
너무 오래 전부터 이랬어
내가 일한 모든 것을 포기하기 위해
나는 나의 거래를 내 손실을 잘라했습니다
당신을 위해 그것은 모든 돈에 관하여
당신을 위해 모든 명성에 관하여
그리고 당신은 게임을 어떻게
당신은 날 막을 수 없었어요 당신이 그걸 보고 싶어도 전 희망의 목소리가 되고 싶어요
죽어가는 품종의 목소리가 아니라
마침내 나는 내가 원하는 것을하고있다
평생 이렇게 자유롭게 느껴본 적이 없어
내가 교환 할 것이 아무것도 없다
이게 내가 만들어낸 일이야
하루가 끝날 때 쯤이면
우리 모두는 단지 방법을 만들려고하고 있습니다
자신을 위해
내가 남긴 모든 걸 주고 있어 네 말은 의미가 없어
내가 부정적 위에 있기 때문에
그래서 이러한 단어를 가지고 가까이 개최
네가 지금 어디에 있는지는 중요치 않아