Woe, Is Me — Mannequin Religion 가사 및 번역

이 페이지에는 Woe, Is Me의 노래 "Mannequin Religion"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Six feet under the earth is where you’ll reside
It’s time to see the bastard you’ve become,
Because I know your father didn’t raise you this way
The apple doesn’t fall far from the tree,
And everybody says, you’re just like me I begin to lift up my own flaws, to better you
They say my head is my only prison, so I’ll lock you up, I’ll nail you down,
I keep you safe, I’ll keep you sound, I’ll burn this to the ground
So watch where you’re standing, for this ground sinks so quick
When you are drowning, in water all so thick, I won’t hear you screaming now
I am the monster you created, and like a mountain we look down on kings
You reside in me, my thoughts and my dreams, won’t die
I had a feeling this lie would go insane,
I should stab this vengeance through your name
I will survive only to eat you alive

가사 번역

지구 아래 6 피트는 당신이 거주하는 곳입니다
이제 그 개자식을 볼 차례야,
네 아버지가 널 이렇게 키우지 않았다는 걸 알아
사과는 나무에서 멀리 떨어지지 않아,
그리고 모두가 말해,당신은 내가 더 나은 당신에게,내 자신의 결함을 들어 올려 시작 나 같은거야
내 머리가 유일한 감옥이라던데 가둘게,
널 지켜주고,계속 소리내서,이걸 땅에 태워버릴거야.
이 땅이 너무 빨리 싱크 그래서,당신이 서있는 곳을보고
물속에서 물에 빠져도 소리도 안 들리지
난 네가 만든 괴물이야 그리고 산을 내려다 보는 왕처럼
넌 내 안에 있어 내 생각과 내 꿈은 죽지 않아
이 거짓말이 미쳐버릴 것 같았어,
네 이름으로 복수를 해야 해
난 단지 살아 당신을 먹고 살아남을 것입니다