Woe, Is Me — Vengeance 가사 및 번역
이 페이지에는 Woe, Is Me의 노래 "Vengeance"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
And if I were you, I’d fear me more than Death himself
Because when I am through
With all I’ll do You’ll wish to burn in motherfucking…
Hell!
So let us open the gates of hell for the likes of you
May God rest your soul when we are through
This is our vengeance!
Orphan of broken dreams:
Your word isn’t what it seems
You’re jealous and weak
Stay humble and meek
And one day you might succeed
Maybe one day
I’ll probably make
More of an impact than you’ll ever fake
And I’ll take what is rightfully mine
You ran away, so I’m calling the shots this time
I’ll take their hopes, I’ll take their dreams
I’ll take everything
That would ever mean
A single hint of trust from them
You never cared, so I will always win
For every kid that you hear
Screaming loud and clear:
You left them in fear!
Though I walk through the valley of the shadow of death
I ripped the tongue from his mouth and left him gasping for breath
I told you that you’ll reap what you sow
But you wanted fame
So fuck your ego!
How could you think this would go down so easy?
Your words are misleading
Blinded by the glare of the spotlight
Now you’re fiending
How could you think this would go down so easy?
Well, you can huff and you can puff and try to blow my house down
But I take comfort in the fact that I have stolen your crown!
Go ahead with the childish games you play
And at the end of the day
We’ve got the final say
I bet you never saw this coming
The tensions rise in your mind
And you think back
To realizing everything that you left behind
The mask that you wear is just an illusion
We’ve picked up our cross, we’ve found a solution
You’ve lost your flames in the darkest of the night
Your ambitions are falling out of sight
Selfishness owns you, I hope you can see
The family you loved is now the enemy
We will live forever!
가사 번역
내가 너라면 죽음보다 더 두려울 거야
왜냐하면 내가 통과 할 때
내가 할 수 있는 건…
지옥!
그러니 우리가 지옥 문을 열게 해 주옵소서
우리가 통과 할 때 하나님은 당신의 영혼을 쉴 수 있습니다
이건 우리의 복수다!
부러진 꿈의 고아:
당신의 말은 그것이 보이는 것이 아닙니다
넌 질투하고 약해
겸손하고 온유 그대로
그리고 어느 날 당신은 성공할 수 있습니다
어쩌면 어느 날
나는 아마 만들 것이다
당신이 이제까지 가짜 것보다 충격의 더 많은
그리고 나는 정당하게 내 것을 취할 것입니다
넌 도망쳤어 이번엔 내가 쏜다
나는 그들의 희망을 가져갈 것이고,나는 그들의 꿈을 가질 것이다
나는 모든 것을 할게요
즉 이제까지 의미
그들로부터 신뢰의 한 가지 힌트
당신은 신경 쓰지 않으므로 나는 항상 이길 것입니다
당신이 듣는 모든 아이를 위해
크고 명확한 비명:
그들을 두렵게 놔뒀어!
죽음의 계곡 속을 걷지만
나는 그의 입에서 혀를 찢어 그를 숨을 헐떡 떠났다
뿌린 대로 거두겠다고 했잖아
하지만 당신은 명성을 원했다
그래서 당신의 자존심을 씨발!
어떻게 그렇게 쉽게 내려갈 수 있다고 생각하니?
당신의 말은 오해의 소지가 있습니다
스포트라이트 섬광 눈을 멀게 하기
지금 당신은 fiending
어떻게 그렇게 쉽게 내려갈 수 있다고 생각하니?
음,당신은 발끈하고 내 집을 날려 버릴 수 있습니다
하지만 난 당신의 왕관을 훔쳤다는 사실에 안정을 취합니다!
당신이 재생 유치 게임을 계속
그리고 하루의 끝에
우리는 마지막 말을 가지고있다
나는 당신이 오는 본 적이 내기
당신의 마음의 긴장 상승
그리고 당신은 다시 생각합니다
네가 남긴 모든 걸 깨닫기 위해서
네가 입은 가면은 그냥 환상일 뿐이야
우리는 우리의 십자가를 포착했습니다,우리는 해결책을 발견했습니다
어둠속에서 화염을 잃었지
당신의 야망은 보이지 않습니다
이기심이 당신을 소유,나는 당신이 볼 수 있기를 바랍니다
네가 사랑했던 가족은 이제 적이다
우리는 영원히 살 것이다!