Wolf Gang — Midnight Dancers 가사 및 번역
이 페이지에는 Wolf Gang의 노래 "Midnight Dancers"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Here we go again, on the cobble streets of Paris,
We’ll go dancing 'round the square and everyone will stop and stare,
At the lovers of the night.
And time has drifted on, but we still do it right, oh.
Oh, isn’t it enough now that you know our chance is gone,
To have you for the night — you’ve had me all along.
Isn’t it enough now that you can hardly breathe?
Oh, just stay, just stay the night with me.
Stay the night with me.
Well I danced the floors of a thousand rooms,
And I picked you up and it all felt new.
What you think they’re gonna do if we just run,
And broke the rules.
But you will never break them with me.
Yeah, you will never break them with me.
Yeah, isn’t it enough now that you know our chance is gone?
To have you for the night — you’ve had me all along.
Isn’t it enough now that you can hardly breathe?
Oh, just stay, just stay the night with me, mm.
Stay the night with me.
I keep trying to move on, there’s something in the way.
You’ve had me so long and it’s the way it’ll always stay.
I’ve been trying to move on, there’s something in the way, yeah.
Oh, isn’t it enough now that you know our chance is gone?
To have you for the night, you’ve had me all along — all along.
Isn’t it enough now that you can hardly breathe — hardly breathe.
Oh, just stay.
Just stay the night with me.
Stay the night with me.
Here we go again.
On the cobble streets of Paris.
We’ll go dancing 'round the square.
And everyone will stop and stare.
At the lovers of the night.
가사 번역
파리의 자갈 거리에 다시 간다,
우리는'광장 라운드'춤을 가서 모두가 멈추고 응시 할 것입니다,
밤의 연인.
그리고 시간이 흘렀지만 우린 여전히 잘 하고 있어
이제 우리 기회가 사라졌다는 걸 알게 됐군,
오늘 밤 당신을 위해-당신은 나를 함께 했어.
이젠 숨도 못 쉬잖아?
오,그냥 나랑 같이 자
나랑 같이 자
천 개의 방의 바닥에서 춤을 췄죠,
그리고 널 데리러 왔고 다 새로운 느낌이야
우리가 도망가면 어떻게 할 것 같아?,
그리고 규칙을 어겼습니다.
하지만 넌 절대 그들과 헤어지지 않아
그래,넌 절대 나랑 헤어지지 않아
우리 기회가 사라졌다는 걸 이제 그만하면 안 돼?
오늘 밤 당신을 위해-당신은 나를 함께 했어.
이젠 숨도 못 쉬잖아?
오,그냥 나랑 같이 밤을 지새워
나랑 같이 자
난 계속 나아가고 있어 뭔가 방법이 있어
넌 날 너무 오래 가뒀어 항상 그렇게 있을 거야
전 계속 나아가려고 노력했어요 뭔가 방법이 있어요,네
오,이제 우리 기회가 사라졌다는 걸 알게 됐잖아?
오늘 밤 당신을 위해,당신은 나를 항상 함께-모든했다.
그것은 당신이 거의 숨을 쉴 수 없다는 것을 지금은 충분하지 않습니다-거의 숨을 쉴 수 없습니다.
오,그냥 있어.
그냥 나랑 같이 자
나랑 같이 자
여기 다시 간다.
파리의 자갈 거리에서.
광장에 가서 춤추자
그리고 모두가 멈추고 응시 할 것입니다.
밤의 연인.