Wolf Parade — An Animal In Your Care 가사 및 번역
이 페이지에는 Wolf Parade의 노래 "An Animal In Your Care"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Time after time you will forgive me Like an animal in your care
But give it time and you will outlive me And take the bow back you put in my hair
Made a parade of myself in the street outside your house
For the New York photographer there
I fell for crime I fell for beauty
I fell for you because you’re the one that cared
And when I die you can put on costumes
In the style of the clothes I wore
And sing the songs your mother taught you
When you were too young to know that this was what they were for
Like some dead relative you will remember me most
By my funeral and all the beautiful toasts you made
Take back the spade
We’ve both been filling up our days like we were filling a grave
You let me hang hang hang around
You put your ribbons in my hair
It’s in this language that I found
I am an animal in your care
Animal in your care
Animal in your care
Animal in your care
It’s in this language that I found
I am an animal in your care
가사 번역
시간 후 당신은 당신의 관리에 동물처럼 나를 용서합니다
하지만 시간을 주면 넌 나보다 오래 살거야 그리고 활을 되찾아
네 집 밖에 있는 길거리에서 내 퍼레이드를 했어.
거기에 뉴욕 사진 작가를 위해
나는 아름다움을 위해 떨어졌다 범죄에 빠졌다
네가 신경써줘서 내가 떨어졌어
내가 죽으면 의상을 입을 수 있어
내가 입고 있던 옷 스타일
엄마가 가르쳐 준 노래도 불러
네가 너무 어렸을때 이게 그들이 뭘 위한건지
어떤 죽은 상대처럼 당신은 나를 가장 기억할 것입니다
내 장례식과 네가 만든 아름다운 토스트 덕분에
스페이드를 다시 가져 가라.
우리 둘 다 평생을 무덤을 채우는 것처럼
당신은 내가 걸어 주위를 걸어 보자
당신은 내 머리에 리본을 넣어
이 언어로 내가 발견 한 것입니다
난 널 돌봐주는 짐승이야
당신의 배려에 있는 동물
당신의 배려에 있는 동물
당신의 배려에 있는 동물
이 언어로 내가 발견 한 것입니다
난 널 돌봐주는 짐승이야