Wolf Parade — Grounds For Divorce 가사 및 번역
이 페이지에는 Wolf Parade의 노래 "Grounds For Divorce"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You said you hate the sound
Of the busses on the ground.
You said you hate the way they scrape their brakes all over town.
Said pretend it’s whales,
Keeping their voices down.
Such were the grounds for divorce of our love.
On the radio
And the bouncing bodies' drone,
Found eighteen reasons I can’t pick up on the phone.
Said look at the clouds,
It’s a show all on its own.
Such were the grounds for divorce I know.
But the dialing is dead,
We hit it on the head.
It looked like a wedding cake.
But the dialing is dead,
We hit it on the head.
It looked like a newlywed.
But I look at the lovers
In the telephone stands.
And the way they move and the way move their hands.
And I look at their babies,
And their tiny little hands.
And the way they get loved and the way they get loved.
Oh look at the lovers
In the telephone stands.
And the way they move and the way move and the way move their hands.
Said you hate the sound
Of the busses on the ground.
Said you hate the way they scrape their brakes all over town.
Said pretend it’s whales,
And keeping their voices down.
Such were the grounds for divorce I know.
Looked like a newlywed.
On the radio,
And the bouncing bodies' drone.
Found eighteen reasons I can’t pick up on the phone.
Said look at the clouds,
It’s a show all on its own.
Such were the grounds such were the grounds for divorce I know.
가사 번역
당신은 당신이 소리를 싫어했다
버스의 땅에서요
마을 곳곳에서 브레이크를 다친 게 싫다고 했잖아
말했다 고래 척,
목소리 낮춰
이러한 우리의 사랑의 이혼에 대한 근거했다.
라디오에서
그리고 튀는 몸의 무인 항공기,
내가 전화를 못 받을만한 18 가지 이유를 찾았어
구름 좀 봐,
그것은 모두 그 자체로 쇼입니다.
그런 내가 알고있는 이혼에 대한 근거했다.
전화 걸기 전에 죽었는데,
머리에 부딪혔어요
웨딩 케이크처럼 생겼어요
전화 걸기 전에 죽었는데,
머리에 부딪혔어요
그것은 신혼처럼 보였다.
하지만 난 연인들을 봐
전화 스탠드.
그리고 그들이 움직이는 방법과 그들의 손을 움직이는 방법.
그리고 나는 그들의 아기를 봐,
그리고 그들의 작은 작은 손.
그들이 사랑하는 방식,사랑받는 방식
오,연인 봐
전화 스탠드.
그리고 그들이 움직이는 방법과 이동 방법 및 방법은 손을 이동합니다.
소리가 싫다며?
버스의 땅에서요
마을 곳곳에서 브레이크를 다친 게 싫다며?
말했다 고래 척,
그리고 그들의 목소리를 낮추십시오.
그런 내가 알고있는 이혼에 대한 근거했다.
신혼여행 같은데
라디오에서,
그리고 튀는 몸의 무인 항공기.
내가 전화를 못 받을만한 18 가지 이유를 찾았어
구름 좀 봐,
그것은 모두 그 자체로 쇼입니다.
이러한 근거는 내가 알고있는 이혼에 대한 근거했다.