Wolf Parade — Modern World 가사 및 번역
이 페이지에는 Wolf Parade의 노래 "Modern World"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m not in love with the modern world.
I’m not in love with the modern world.
I was a torch driving the savages back to the trees.
Modern world has more ways,
And I don’t mention it since it’s changed.
While the people go out and the people come home again.
It’s gotta last to build up your eyes,
And a lifetime of red skies.
And from my bed saying your haunted hissing in my bed.
Modern world don’t ask why,
Cause modern world build things high.
Now they house canyons filled with life.
Modern world I’m not pleased to meet you:
You just bring me down. (x4)
가사 번역
난 현대 세계를 사랑하지 않아
난 현대 세계를 사랑하지 않아
난 야만인들을 나무로 돌려보내는 횃불이었어
현대 세계는 더 많은 방법이있다,
그리고 나는 그것이 바뀌었 기 때문에 그것을 언급하지 않는다.
사람들이 나가서 사람들이 다시 돌아 오는 동안.
그것은 당신의 눈을 구축 마지막으로 해,
그리고 붉은 하늘의 일생.
그리고 내 침대에서 당신 귀신이 내 침대에서 쉿 소리를 질렀어요.
현대 세계는 왜 묻지 않는다,
현대 세계는 높은 일을 구축 원인.
이제 그들은 삶으로 가득 찬 협곡을 가지고 있습니다.
현대계 나는 당신을 만나서 기쁘지 않다:
날 끌어내리기만 하면 돼 (x4)