Wolfgang Petry — Ganz oder gar nicht 가사 및 번역
이 페이지에는 Wolfgang Petry의 노래 "Ganz oder gar nicht"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ganz oder gar nicht
gehn oder bleiben
ganz oder gar nicht
du musst dich entscheiden
denn weil ich dich liebe
will ichs auch wissen
Ganz oder gar nicht und nicht nur ein bisschen
Nicht nur ein bisschen
Kann sein das ich altmodisch bin
doch glaub mir ich weiss genau wovon ich sprech
willst du jetzt mich oder ihn
auf zwei Partys tanzen
das geht nun mal schlecht
Da hast du Pech
Entscheiden das willst du dich nicht
du pickst dir aus alllem das beste heraus
doch zufŠllg liebe ich dich
und dich zu teilen macht mir noch was aus
Ganz oder gar nicht…
Wir haben schon lange genug
einfach von Stunde zu Stunde gelebt
Und es gefiel uns auch gut
doch wenn ich mich frag was hat wirklich gezŠhlt
da bleibt nicht viel
Fang nicht nochmal damit an von Freiheit zu reden ist heut ja so in
Und das man auch 2 lieben kann
Sagt immer nur der, der nicht weiss, was er will
Ganz oder gar nicht…
가사 번역
완전히 또는 전혀
이동 또는 유지
완전히 또는 전혀
결정해야 해
널 사랑하니까
나는 알고 싶어
완전히 또는 전혀 그리고 그냥 조금
그냥 조금
내가 구식이라고 할 수 있습니까
하지만 난 내가 무슨 말을하는지 정확히 알고,날 믿어
나나 그 사람 갖고 싶어?
두 파티에서 춤
그건 그냥 나쁜
당신은 불행하기 때문에
당신이 원하지 않는 결정
당신은 모든 것을 밖으로 최고의 선택
하지만 zufŠllg 나는 당신을 사랑합니다
그리고 당신이 나를 더욱
완전히 또는 전혀…
우린 충분히 오래 있었어.
단순히 시간에서 시간에 살았다
그리고 우리는 너무 그것을 좋아했다
하지만 난 정말 망설 무엇을 자신을 요청할 때
남은 게 별로 없어
오늘 다시 자유에 대해 이야기 하지 마십시오 너무
그리고 당신은 또한 2 를 사랑할 수 있습니다
자기가 뭘 원하는지 모르는 유일한 사람
완전히 또는 전혀…