Wolfgang Petry — Jessica 가사 및 번역
이 페이지에는 Wolfgang Petry의 노래 "Jessica"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ich war fast schon ein Mann
Und ich hab' wohl Erwartung gebannt.
Sie war jung und verrückt
Und wir gingen zusammen ein Stück.
Sie hiess Jessica, einfach Jessica
Sie hat mich nicht geliebt,
Doch mir kam’s nur d’rauf an, dass sie blieb.
Und so zog sie mich mit
Und ich weinte und lachte und litt.
Sie hiess Jessica, einfach Jessica
Und wir tollten in Staub und in Regen,
Wir schliefen in Wiesen und Heu,
Und wir ritten der Freiheit entgegen
Und wir fanden sie jeden Tag neu.
Ich und Jessica, einfach Jessica
Und ich weiss noch genau
Wann ich sagte ich will Dich zur Frau.
Und sie schlief nachts bei mir
Doch am Morgen war sie nicht mehr hier.
Sie hiess Jessica, meine Jessica.
Sie hiess Jessica, einfach Jessica
Und wir tollten in Staub und in Regen,
Sie gab mir soviel sie besass.
Doch dann musste ich ohne sie leben
Auch wenn ich sie niemals vergass.
가사 번역
나는 거의 사람이었습니다
그리고 나는 기대를 추방 한 것 같아요.
그녀는 젊고 미친
그리고 우리는 함께 조금 걸었다.
그녀의 이름은 제시카,그냥 제시카
그녀는 나를 사랑하지 않았다,
하지만 그녀가 머물렀던 건 내게 달렸어
그래서 날 끌어들였어
그리고 나는 울고 웃으며 겪었다.
그녀의 이름은 제시카,그냥 제시카
그리고 우리는 먼지와 비에서 뛰어 들었다,
우리는 초원과 건초지에서 잤습니다,
그리고 우리는 자유를 향해 달렸습니다
그리고 우리는 매일 새로운 그들을 발견했다.
나와 제시카 그냥 제시카
그리고 나는 아직도 정확하게 알고있다
마누라하고 싶다고 했을 때
그리고 그녀는 밤에 나와 함께 잤다
하지만 아침에 그녀는 더 이상 여기에 없었다.
그녀의 이름은 제시카,내 제시카.
그녀의 이름은 제시카,그냥 제시카
그리고 우리는 먼지와 비에서 뛰어 들었다,
자기 소유만큼 많이 줬어
하지만 난 그녀 없이 살았어
비록 내가 그들을 결코 잊지 않았지만.