Wolfgang Petry — Komm einfach her 가사 및 번역

이 페이지에는 Wolfgang Petry의 노래 "Komm einfach her"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Die Nacht wird zum Morgen,
bin immer noch wach.
Den Kopf voller Sorgen,
denk' über uns nach.
Seitdem du weg bist,
einfach weg…
Ich seh’n mich nach Dir,
und verlier' den Verstand.
Denn alles was bleibt
ist Dein Bild an der Wand.
Seitdem Du weg bist,
einfach weg…
Komm, komm einfach her
ohne Dich ist meine Welt so leer.
Lass mich nochmal Deine Wärme spüren,
so wie es früher war.
Komm, komm einfach her
deine Liebe fehlt mir viel zu sehr.
Erst wenn du an meiner Seite bist,
geht’s mir wieder gut.
Was imer ich tu'
und wo immer ich bin,
steh' nur noch im Regen
und nichts haut mehr hin.
Seitdem du weg bist,
einfach weg…
Ich träum von uns beiden,
seh' Dich neben mir.
Doch wenn ich dann aufwach
ist garnichts mehr hier.
Seitdem du weg bist,
einfach weg…
Komm, komm einfach her
ohne Dich ist meine Welt so leer.
Lass mich nochmal Deine Wärme spüren,
so wie es früher war.
Komm, komm einfach her
deine Liebe fehlt mir viel zu sehr.
Erst wenn du an meiner Seite bist,
geht’s mir wieder gut.
Komm, komm einfach her
ohne Dich ist meine Welt so leer.
Lass mich nochmal Deine Wärme spüren,
so wie es früher war.
Komm, komm einfach her
deine Liebe fehlt mir viel zu sehr.
Erst wenn du an meiner Seite bist,
geht’s mir wieder gut.

가사 번역

밤은 아침이 된다,
아직 깨어났어
걱정 가득 머리,
우리에 대해 생각합니다.
네가 떠난 이후로,
단순히 사라…
당신을 찾고 있어요,
그리고 당신의 마음을 잃게됩니다.
남아있는 모든 때문에
벽에 네 사진이야
네가 떠난 이후로,
단순히 사라…
어서,그냥 이리 와
당신이 없으면 내 세계는 비어 있습니다.
내가 다시 당신의 온기를 느낄 수 있습니다,
예전처럼
어서,그냥 이리 와
네 사랑이 너무 그립다
네가 내 옆에 있을 때만,
난 다시 괜찮아.
내가 무엇을'
그리고 내가 어디에 있든,
그냥 비에 서
과 아무것도 더 이상 작동하지 않습니다.
네가 떠난 이후로,
단순히 사라…
우리 둘 다 꿈을 꿔,
내 옆에 보자
하지만 깨어나면
여기에 더 아무것도 없다.
네가 떠난 이후로,
단순히 사라…
어서,그냥 이리 와
당신이 없으면 내 세계는 비어 있습니다.
내가 다시 당신의 온기를 느낄 수 있습니다,
예전처럼
어서,그냥 이리 와
네 사랑이 너무 그립다
네가 내 옆에 있을 때만,
난 다시 괜찮아.
어서,그냥 이리 와
당신이 없으면 내 세계는 비어 있습니다.
내가 다시 당신의 온기를 느낄 수 있습니다,
예전처럼
어서,그냥 이리 와
네 사랑이 너무 그립다
네가 내 옆에 있을 때만,
난 다시 괜찮아.