Wolfgang — Mata Ng Diyos 가사 및 번역
이 페이지에는 Wolfgang의 노래 "Mata Ng Diyos"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sa pag mulat ng aking mata
Ako’y ginising ng ihip ng hangin
Ang sikat ng araw, makulay
Sa tabi ng ilog
Parang may tumatawag, pabulong
Ako’y lumapit sa puno’y may natanaw
Dumilim ang araw
Bumigat bigla ang aking dibdib
Tibok ng puso’y bumilis
Ako’y hindi mapakali, ako’y naduduwal
Sa pagtitig ng kanyang mata
Ako’y kanyang hinusgahan
Ligaya kong naramdaman
Binawi sa akin
At hindi ko maalala
Kung saan galing ito
Mga bahid ng dugong dumikit sa aking mga kuko
Tumakbo, lumayo sa lugar na 'to
Lalamunan ko’y tuyung-tuyo
Tumakbo, lumayo sa titig mo
Sa mata ng Diyos
Biglang umikot ang paningin
Liwanag ng araw biglang dilim
Malambing na ihip ng hangin ngayon ay matalim
Ako’y nawala sa aking sarili
Pati ang lupa’y gumanti
Bato’t bundok at puno man
Sumisigaw, sumisigaw…
At ngayon ko nakikita
Ang lahat ng kasalanan, tinaboy sa ulan
Init at kamunduhan
Tumakbo, lumayo sa lugar na 'to
Lalamunan ko’y tuyung-tuyo
Tumakbo, lumayo at magtago
Sa mata ng Diyos
Mata ng Diyos…
Inalok ako ng isang ahas
Pula’t matamis na mansanas
Pilit ko man hindi makaiwas
Sa mata ng Diyos
가사 번역
내 눈을 쓰기에
나는 바람 불어 깨어 있었다
다채로운 햇빛
강 옆
누군가 전화하고 속삭이는 것처럼
나는 나무를 보고
어둠의 날
내 가슴 부담
빠른 심장 박동
나는 쓰러졌다,불안했다
그의 눈의 시선
그는 나를 판단
나는 기쁨을 느꼈다
나를 끌어
그리고 나는 기억하지 않는다
그것이 어디에서 왔는지
혈액 얼룩 내 손톱에 스틱
도망쳐,여기서 떨어져
내 목은 건조
도망가,네 눈에서 떨어져
신의 눈에서
갑자기 릴
선샤인 방랑
오늘의 항공 선율 타격은 날카로운
나는 나 자신에게 길을 잃었다
심지어 땅 보복
돌과 산 및 나무 남자
비명 비명 비명 비명…
그리고 지금 나는 본다
비에서 쫓겨난 모든 죄
열과 세계성
도망쳐,여기서 떨어져
내 목은 건조
도망치고,멀리하고,유지해
신의 눈에서
하나님의 눈…
나는 뱀을 제공
빨간색과 달콤한 사과
나도 몰라.
신의 눈에서