Wolves At The Gate — Slaves 가사 및 번역
이 페이지에는 Wolves At The Gate의 노래 "Slaves"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I saw these chains locked on my wrists
Around my neck no shackles missed
I’d try to shake them off and flee
No where to go without a key
Awoke my eyes drew the first breath
New to the world but not to death
This plan devised in secrecy
May take my life or set me free
No more to work this simple life
To toil only met with strife
The evening still and passed the sun
The night crept in my chance to run
I wait for dark! I wait for dark!
No looking back I’m running
I’m running out of sight
No looking back I’m running
Running into the night
My feet be quick for this racing heart
Come morning’s light will the chasing start
With the fear of pursuit comes a fear of the flight
And if I stop they will shoot so I continue to hide
In the cover of the night
At morning’s light the darkness gone
I see the distance fade
I take to flight my fears withdrawn
my heart is now betrayed
Not a slave to man! Not a slave to…
Set me free! Set me free!
Hammer these chains and set me free!
Break these chains! Break these chains!
Unbind my hands and pardon me!
Ran all this way with the hope this pain would now release, finally cease
What is this freedom if I haven’t peace?
Serpent you lied and you told me to run
I haven’t found repose for I still am undone
This isn’t life! This can’t be it!
I’ve run so far away yet none of the pieces will fit
I couldn’t see, I should have known!
This peace abounds at my Master’s home
Now my heart be still or these feet will fall
All for the will of the Master’s call
The morning bright all darkness gone
and not afraid
Shown the true light against the dawn
my debt has now been paid
I was lost to save
For I’m the Master’s slave
No looking back I’m running
Running with all my might
No looking back I’m running
Running to the true Light
I saw these chains fall to my feet
I stand amazed at this work complete
These chains not Yours they were my own
«Now run no more my son, come home»
가사 번역
이 사슬이 내 손목에 잠겨있는 걸 봤어
내 목의 주위에 어떤 족쇄 놓친 없습니다
나는 그들을 흔들어 도망 치려고 노력할 것이다
열쇠 없이 갈 곳 없음
내 눈을 깨워 첫 숨을 끌었다
새로운 세상이지만 죽음이 아니다
비밀에 고안 된 이 계획
내 생명을 뺏거나 나를 자유롭게 할 수 있습니다
이 간단한 생활을 일하게 더 이상
수고는 투쟁 만 만났다
저녁 여전히 태양을 통과
밤 실행 내 기회에 느끼게
난 어둠을 기다려! 난 어둠을 기다려!
뒤돌아보지 마
나는 보이지 않고있다
뒤돌아보지 마
밤에 실행
내 발은 이 경주 마음을 위해 빠를 것입니다
이리와 아침의 빛은 쫓기 시작할 것이다
추구에 대한 두려움은 비행에 대한 두려움을 온다
그리고 내가 멈추면 그들은 쏠 것이고 그래서 나는 계속 숨 깁니다
밤의 표지에서
아침이 밝으면 어둠이 사라져
나는 거리 페이드 참조
나는 철회 내 두려움을 비행 걸릴
내 마음은 이제 배신당했다
노예가 아니야! 노예가 아니라…
날 풀어줘! 날 풀어줘!
쇠사슬을 망치로 쳐서 날 풀어줘!
쇠사슬을 부숴! 쇠사슬을 부숴!
손 떼고 용서해줘요!
이 고통이 이제 풀려날 희망으로 이 모든 길을 달렸고,마침내 멈추었다
내가 평화롭지 않으면 자유는 뭐지?
뱀이 거짓말을 하고 내게 뛰라고 했지.
나는 아직도 돌이킬 수 없다
이건 생명이 아니야! 이 수 없습니다!
나는 지금까지 멀리 달리고 있지만 조각 중 어느 것도 맞지 않을 것이다
볼 수가 없었어,알았어야 했어!
이 평화는 내 스승님의 집에 풍부합니다
이제 내 마음은 여전히 또는 이 발은 떨어질 것이다
스승님의 부름의 뜻으로
밝은 아침 모든 어둠은 사라
그리고 두려워하지
여명에 대항하여
내 부채는 이제 지불되었습니다
난 길을 잃었어
난 스승들의 노예야
뒤돌아보지 마
내 모든 힘을 가진 실행
뒤돌아보지 마
진정한 빛을 향해 달리기
이 사슬이 내 발에 떨어지는 걸 봤어
나는이 작업을 완료 깜짝 놀라게 서
이 사슬은 네 것이 아니라 내 것이었어
"이제 더 이상 내 아들을 실행,집에 와서»