Wolves At The Gate — Tonight My Son 가사 및 번역
이 페이지에는 Wolves At The Gate의 노래 "Tonight My Son"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Tonight my son, be still and sleep while storms are crashing
On this deep we drop the anchor with the hope
This vessel holds us still
Oh Great Captain, You navigate the storm
My son be still and sleep while storms are crashing
Oh Great Captain, You navigate the storm
An angry water surges the waves have taken its toll
While this ship submerges on my tempest soul
And though we’ve weathered the storm
You know the next one could be much stronger
And I can see the shoreline
Is a mirage or a sign?
I can feel the anchor fast as I meet each sudden blast
And the cable though unseen bears the heavy strain between
Each storm I safely ride until the turning of the tide
As I meet each sudden blast
We drop the anchor with the hope we won’t set sail into the storm
We set the sails and tie the rope tonight my son, be still and sleep
My anchor holds until this tempest calms and dies
For this squall’s the throne to which He rides
Still this faith will last the waves demise
All these purging skies will never see my end
We drop the anchor with the hope we won’t set sail into the storm
We set the sails and tie the rope tonight my son, be still and sleep
As the waves crash over and over
You are my anchor
Every gale I meet
The plight of all the seas can’t separate me For all I have is Yours
가사 번역
오늘 밤 내 아들은 여전히 폭풍이 충돌하는 동안 잠을
이 깊은 곳에서 우리는 희망과 앵커를 드롭
이 배는 우리를 여전히 붙잡고 있습니다
오 위대한 선장,당신은 폭풍을 탐색
내 아들은 여전히 폭풍이 충돌하는 동안 잠을
오 위대한 선장,당신은 폭풍을 탐색
화가 물 파도가 그 피해를 촬영 한 서지
이 배는 내 폭풍우 영혼에 잠수 동안
폭풍을 풍화시켰지만
당신은 다음 하나는 훨씬 더 강한 될 수 있다는 것을 알고
그리고 해안선을 볼 수 있습니다
신기루인가,아니면 계시인가?
갑자기 폭발할 때마다 앵커를 빨리 느낄 수 있어
그리고 보이지 않는 케이블은 비록 사이 무거운 긴장을 품습니다
각 폭풍 나는 조수의 회전 때까지 안전하게 타고
나는 각각의 갑작스런 폭발을 충족
우리는 폭풍에 항해하지 않을 희망과 닻을 놓습니다
돛을 놓고 오늘 밤에 밧줄을 묶어
이 폭풍우가 진정되고 죽을 때까지 내 앵커가 붙습니다
이 돌맹이는 그가 타고있는 왕위입니다
아직도 이 믿음은 파도가 죽을 것이다 지속할 것이다
이 모든 하늘은 내 끝을 볼 수 없습니다
우리는 폭풍에 항해하지 않을 희망과 닻을 놓습니다
돛을 놓고 오늘 밤에 밧줄을 묶어
파도가 계속해서 무너지면서
당신은 내 앵커
내가 만나는 모든 강풍
모든 바다가 날 갈라놓을 수 없는 곤경은