Wooden Wand — Outsider Blues 가사 및 번역
이 페이지에는 Wooden Wand의 노래 "Outsider Blues"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Kristy finally sold a painting
So we decided to drive to the outsider blues fest in Toronto
We packed a coupla bags and left bright and early
Once we got outta town I put on some Mississippi Fred McDowell
Kristy said «Don't you think we’ll be hearing enough blues this weekend?»
So I played Sticky Fingers and I sang along to each word of each song
Kristy drove with two fingers on the steering wheel, drummin'
I skipped «you gotta move» — Kristy asked why, I said «I thought you said «I thought you said no blues!»
The pills we had taken were kickin' in
I’ve never seen my own heart — we never see our own hearts, that’s the truly
weird part!
Can’t asses any damage or survey the scars
But I see through the trees some place I’ve never known and I won’t live to see
There’s simply too many other places to get to But one day I’ll quit thinking so much, I’ll quit moving around and plan a flag
in this ground
That’s a difference, you know, you can really feel
I guess you can’t own it — like sometimes you get lucky with a straight flush
with no wilds
The you gotta say — «Alright fellas, come on now, lets all put away the guns»
But after the darkness there’s a light
After the darkness there’s light
outsider blues
And a parking lot shot through the pain pills and booze
Kristy kept bumping me with her hip and smiling
I might have felt like I was saved then
But I know what I feels' just one version of real
If there’s one thing that can not be taught
it’s belief
Outsider blues with little to lose
Outsider blues with little to lose
가사 번역
크리스티는 마침내 그림을 팔았다
그래서 우리는 토론토에서 외부인 블루스 축제로 운전하기로 결정했습니다
우리는 커플러 가방을 포장하고 밝고 일찍 떠났습니다
마을 밖으로 나가면 프레드 맥도웰을 샀어
크리스티가"이번 주말에 블루스를 충분히 들을 수 있을 것 같지 않아?»
그래서 나는 끈적 끈적한 손가락을 연주하고 각 노래의 각 단어로 노래했습니다
크리스티는 스티어링 휠에 두 손가락으로 운전,드럼 민'
내 건너뛰"당신이해야 합니다"—크리스티는 이유를 묻는 질문에 내가 말했다"나는 당신을 생각했다"나는 당신이 말한 생각하지 않는 블루스!»
우리가 가져간 약은
나는 내 자신의 마음을 본 적이 없다-우리는 우리 자신의 마음을 볼 수 없다,그건 진정한
이상한 부분!
어떤 손상 엉덩이나 흉터를 조사 할 수 없습니다
그러나 나는 나무를 통해 어떤 장소를 내가 결코 알려지고 나는 못 살아
거기에 간단하게 너무 많은 다른 장소에 도착하지만 하루 종료할 것이 생각을 너무 많이,내가 종료할 것이 주위에 이동하고 계획하는 플래그
이 땅에서
그 차이가,당신은 알고,당신은 정말 느낄 수 있습니다
나는 당신이 그것을 소유 할 수 없다고 생각한다-때때로 당신은 똑바로 플러시 운이 좋다
야생도 없고
당신이 할 말은-"좋아 친구들,어서,모든 총을 멀리 넣을 수 있습니다»
하지만 어둠이 지나고 나면 빛이
어둠이 어두워지자
외부인 블루스
그리고 주차장은 진통제와 술을 통해 촬영
크리스티 유지 부딪치게 나와 함께 그녀의 엉덩이와 미소
나는 그때 저장 된 것처럼 느꼈을 수도 있습니다
그러나 나는'진짜의 한 버전'이 어떤 느낌인지 안다.
가르 칠 수없는 한 가지가있는 경우
그것은 믿음입니다
잃을 조금 외부인 블루스
잃을 조금 외부인 블루스