Woodie — Holdin' On 가사 및 번역
이 페이지에는 Woodie의 노래 "Holdin' On"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I was young, I’d seen it all
A cemetery in the middle of a super mall
I went to school, I never learned
How it feels, how everything you love can burn
And it never stops, it’s all I got
And I never know when to turn
Like a merry-go-round,
It all comes around again
And I don’t know why I’m here
I don’t know where I’m going
If I don’t give it time,
How can this garden grow
I don’t know what I’ve lost
And I don’t know how to get it back
But I’m holdin' on Yes I’m holdin' on For as long as I can
I moved away, I left the band
I saw it coming, it was written on the back of my hand
And every day, I could feel
Something missing, I went home to get a record deal
And my mother said, «You're theirs 'til you’re dead,
To them it’s just another meal»
Now I’m fat with regret
I’m placing my bet on me And I don’t know why I’m here
I don’t know where I’m going
If I don’t give it time,
How can this garden grow
I don’t know what I’ve lost
And I don’t know how to get it back
But I’m holdin' on (holdin' on)
Yes I’m holdin' on (holdin' on)
For as long as I can
It’s not over yet, no, it’s not even close
My heart is younger, stronger
Than one hundred cowards' in a row
And all my curiosity will keep me Asking what went wrong
When it’s all done, when it’s gone,
No, it won’t be long
'Til I’m traveling back in time
To a place when I was mine
I don’t know why I’m here
I don’t know where I’m going
If I don’t give it time,
How can this garden grow
I don’t know what I’ve lost
And I don’t know how to get it back
But I’m holdin' on (holdin' on)
I’m holdin' on (holdin' on)
I’m holdin' on (holdin' on)
I’m holdin' on (holdin' on)
For as long as I can
For as long as I can
Holdin' on, holdin' on Holdin' on, holdin' on For as long as I can
Holdin' on, holdin' on Holdin' on, holdin' on For as long as I can…
가사 번역
나는 어렸을 때 모든 것을 보았다
슈퍼 몰 한 가운데 한 묘지
나는 학교에 갔다,나는 배운 적이
그것이 느끼는 방법,당신이 사랑하는 모든 것을 구울 수있는 방법
그리고 그것은 결코 멈추지 않습니다,그것은 내가 가진 전부입니다
언제 변해야 할지 모르겠어
메리고 라운드 처럼,
그것은 모두 다시 돌아 옵니다
내가 왜 여기 있는지 모르겠어
어디로 가는지 모르겠어
내가 시간을 주지 않는다면,
이 정원은 어떻게 성장할 수 있습니까
나는 내가 잃어버린 것을 모른다
그리고 나는 그것을 다시 얻는 방법을 모른다
하지만 난 할 수 있는 한 버티고 있어
나는 멀리 이동,나는 밴드를 떠났다
나는 그것이 오는 것을 보았다,그것은 내 손 뒤쪽에 기록되었다
그리고 매일,나는 느낄 수 있었다
뭔가 빠진,나는 레코드 거래를 얻기 위해 집에 갔다
엄마가 말하길"넌 그들 거야"네가 죽을 때까지,
그들에게 그것은 또 다른 식사»
지금은 후회 지방 해요
내 내기 걸고 있는데 왜 여기 있는지 모르겠어
어디로 가는지 모르겠어
내가 시간을 주지 않는다면,
이 정원은 어떻게 성장할 수 있습니까
나는 내가 잃어버린 것을 모른다
그리고 나는 그것을 다시 얻는 방법을 모른다
그러나 나는'에 붙들고있어(에 잡아')
그래,난'에 보류 해요(에 보류')
내가 할 수 있는 한
아직 끝나지 않았어,아니,가깝지도 않아
내 마음은 더 젊고,더 강합니다
백 명 이상의 겁쟁이'연속
그리고 내 모든 호기심은 무엇이 잘못되었는지 물어 볼 것입니다
다 끝났을 때,없어졌을 때,
아니,오래 걸리지 않을거야
시간여행을 할 때까지
내가 내 집이었을 때
내가 왜 여기 있는지 모르겠어
어디로 가는지 모르겠어
내가 시간을 주지 않는다면,
이 정원은 어떻게 성장할 수 있습니까
나는 내가 잃어버린 것을 모른다
그리고 나는 그것을 다시 얻는 방법을 모른다
그러나 나는'에 붙들고있어(에 잡아')
나는'에 보류 해요(에 개최')
나는'에 보류 해요(에 개최')
나는'에 보류 해요(에 개최')
내가 할 수 있는 한
내가 할 수 있는 한
잠깐,잠깐,잠깐,내가 할 수 있는 한
잠깐,잠깐,잠깐,내가 할 수 있는 한…