Woodkid — Stabat Mater 가사 및 번역
이 페이지에는 Woodkid의 노래 "Stabat Mater"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In the glorious days, till we lost our ways,
Hey, do you recall when the war was just a game?
Now the wind ventures to other plains,
Hey, when will I see you again if I go?
This train whistles and blows all sounds away,
Hey, how could we be close again?
Now the night is bathing in disgrace,
Hey, do you still braid some flowers in your hair,
Come the sound of boots and metal chains,
Hey, will the perfume of the daisies remain?
A circus of horses is dancing in the bay,
Hey, now the fire’s in the way
The past is sucked by quicksands I’m afraid,
Hey, do you recall when the war was just a game?
가사 번역
영광스런 시절에,우리가 길을 잃을때까지,
전쟁이었을 때 기억나?
이제 바람 다른 평원에 벤처,
내가 가면 언제 또 볼 수 있어?
이 기차 휘파람과 불면 모든 멀리 소리,
어떻게 다시 가까워질 수 있지?
오늘 밤은 망신당해,
머릿속에 아직도 꽃 땋아?,
부츠 및 금속 체인 소리가 들립니다,
데이지 향수가 남아 있을까요?
말 서커스가 만에서 춤을 추고 있어,
이봐,불이 방해가 됐어
과거는 급류에 의해 빨려 나는 두려워,
전쟁이었을 때 기억나?