Woodkid — Where I Live 가사 및 번역
이 페이지에는 Woodkid의 노래 "Where I Live"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve never seen the Nothern lights,
I’ve never seen the snow
I never walked across the ice
I ignore the ocean’s flow
Where I’m born is where I’ll die
Where I live is where I cry
My children left on a cold night
My husband said it’s how things go Like rabbits blinded by the light
Kids want a better place to grow
Where I’m born is where I’ll die
At night I shiver and I try
To forget that I never cheated
That I tried to be strong
No matter how wise I was, I feel wrong
To forget that I never followed
That man that I adored
Who promised me pretty sins and gold
And I’m waiting for the sun
And I’m waiting for the sun
I will never be out of sight
I’ll never feel the snow
I’ll never reach the truth of lies
I’m just watching my flowers grow
Where I’m born is where I’ll die
At night I can’t sleep when I try
To forget that I never cheated
That I tried to be strong
No matter how wise I was, I feel wrong
To forget that I never followed
That man that I adored
Who promised me pretty sins and gold
And I’m waiting for the sun
And I’m waiting for the sun
가사 번역
나는 노턴 빛을 본 적이 없다,
나는 눈을 본 적이 없다
나는 얼음 건너 걸어 적이
나는 바다의 흐름을 무시
내가 태어난 곳은 내가 죽을 곳
내가 사는 곳은 내가 울고
내 아이들은 추운 밤에 떠났다
제 남편이 그러는데 어떻게 보면 토끼가 눈을 멀게 하는지
아이들은 성장을 더 나은 장소를 원한다
내가 태어난 곳은 내가 죽을 곳
밤에 나는 떨고 나는 시도
내가 바람 피운 적이 없다는 것을 잊지
난 강해지려고 노력했어
내가 얼마나 현명했던간에,나는 잘못 생각합니다
내가 미행하지 않았다는 것을 잊지 않기 위해
내가 사랑했던 그 남자
누가 나에게 예쁜 죄와 금을 약속 했습니까
그리고 나는 태양을 기다리고 있어요
그리고 나는 태양을 기다리고 있어요
나는 결코 보이지 않을 것이다
나는 눈을 느낄 수 없을거야
난 거짓말의 진실과
난 그냥 내 꽃이 성장하는 것을 지켜보고 있어요
내가 태어난 곳은 내가 죽을 곳
밤에 나는 시도 할 때 잠을 잘 수 없다
내가 바람 피운 적이 없다는 것을 잊지
난 강해지려고 노력했어
내가 얼마나 현명했던간에,나는 잘못 생각합니다
내가 미행하지 않았다는 것을 잊지 않기 위해
내가 사랑했던 그 남자
누가 나에게 예쁜 죄와 금을 약속 했습니까
그리고 나는 태양을 기다리고 있어요
그리고 나는 태양을 기다리고 있어요